各國對“婚姻締結(jié)”的形式規(guī)定不一

當今，世界各國法律對結(jié)婚形式的規(guī)定簡繁不一。據(jù)不完全統(tǒng)計，有的采用“結(jié)婚登記制”，有的采用“結(jié)婚儀式制”，有的則采用“結(jié)婚儀式與結(jié)婚登記選擇制”或“結(jié)婚儀式與結(jié)婚登記并行制”。

(一)中國法律規(guī)定的結(jié)婚形式。目前，中國采用“結(jié)婚登記制”亦稱“民事登記制”，即指結(jié)婚申請人必須在婚姻締結(jié)地的主管機關(guān)辦理結(jié)婚登記并領(lǐng)取結(jié)婚證書的法定形式?！吨腥A人民共和國婚姻法》第2章第8條明確規(guī)定：要求結(jié)婚的男女雙方必須親自到婚姻登記機構(gòu)進行結(jié)婚登記;符合本法規(guī)定的，予以登記，發(fā)給結(jié)婚證;取得結(jié)婚證，即確立夫妻關(guān)系。

(二)外國法律規(guī)定的結(jié)婚形式。有的國家采用“結(jié)婚儀式制”亦稱“教堂結(jié)婚制”，即指結(jié)婚申請人必須按其宗教信仰規(guī)定的儀式舉行婚禮并領(lǐng)取結(jié)婚文件。

有的國家采用“結(jié)婚儀式與結(jié)婚登記選擇制”，即指結(jié)婚申請人既可在婚姻締結(jié)的主管機關(guān)辦理結(jié)婚登記并領(lǐng)取結(jié)婚證書，亦可按其宗教信仰規(guī)定的儀式舉行婚禮并領(lǐng)取結(jié)婚文件，兩種婚姻締結(jié)形式任選其一。

有的國家采用“結(jié)婚儀式與結(jié)婚登記并行制”，即指結(jié)婚申請人既應(yīng)在婚姻締結(jié)地的主管機關(guān)辦理結(jié)婚登記并領(lǐng)取結(jié)婚證書，同時亦應(yīng)按其宗教信仰規(guī)定的儀式舉行婚禮并領(lǐng)取結(jié)婚文件，兩種婚姻締結(jié)形式并行。

“教堂結(jié)婚”在中國內(nèi)地產(chǎn)生法律效力的原則和條件

根據(jù)現(xiàn)行法律規(guī)定及中外領(lǐng)事實踐，外國“教堂結(jié)婚”在中國內(nèi)地產(chǎn)生法律效力的原則和條件是：

(一)以“婚姻締結(jié)地法律承認教堂結(jié)婚的效力”為原則。當今，國際社會普遍采用“結(jié)婚行為適用婚姻締結(jié)地法律”的原則。如，1987年1月1日起實施的《中華人民共和國民法通則》第143條規(guī)定：“中華人民共和國公民定居國外的，他的民事行為能力可以適用定居國法律?！?011年4月1日起施行的《中華人民共和國涉外民事關(guān)系法律適用法》同樣規(guī)定：結(jié)婚條件和結(jié)婚手續(xù)，只要符合婚姻締結(jié)地法律，均為有效。對結(jié)婚而言，婚姻締結(jié)地法律承認即合法，婚姻締結(jié)地法律不承認即不合法。由此，海外中國公民如在國外依照當?shù)胤赊k理“教堂結(jié)婚”手續(xù)，中國法律可以接受。

(二)以“教堂結(jié)婚文件材料須辦理領(lǐng)事認證”為條件。目前，凡需送至中國內(nèi)地使用的外國民商事文書，一般應(yīng)向中國駐外使領(lǐng)館申請辦理領(lǐng)事認證，方可在中國內(nèi)地產(chǎn)生法律效力。因此，在婚姻締結(jié)地法律承認“教堂結(jié)婚”效力的前提下，海外中國公民在國外形成的“教堂結(jié)婚”文件材料，須經(jīng)中國駐外使領(lǐng)館辦理領(lǐng)事認證，方可在中國內(nèi)地使用。

特別提示

強調(diào)“教堂結(jié)婚”在中國內(nèi)地產(chǎn)生法律效力的原則和條件，并非禁止中國公民在教堂舉行婚禮。海外中國公民在國外教堂舉行婚禮而取得的結(jié)婚文書，如在中國內(nèi)地使用，其前提是當?shù)胤沙姓J“教堂結(jié)婚”的效力;同時，該文書應(yīng)在辦妥當?shù)?a href='http://www.shkps.cn/gongzheng/30.html' target='_blank' data-horse>公證認證手續(xù)后，向中國駐外使領(lǐng)館申請辦理領(lǐng)事認證。