上訴人（原審原告）北京市XX鳥(niǎo)酒店管理有限責(zé)任公司，住所地北京市XX區(qū)XX大泥灣XX附中。

被上訴人（原審被告）北京市XX鳳餐飲有限公司，住所地北京市XX區(qū)XX莊路X號(hào)。

被上訴人（原審被告）石XX，男，北京市XX鳳餐飲有限公司執(zhí)行董事。

被上訴人（原審被告）石X軍，男，北京市XX鳳餐飲有限公司經(jīng)理。

被上訴人（原審被告）吳XX，女，北京市XX鳳餐飲有限公司監(jiān)事。

一、案情

XX**天酒家、XX鳥(niǎo)管理公司訴稱：1、石XX、石X軍、吳XX原為我方管理人員，2002年1月在未與我方作任何協(xié)商，亦未解除勞動(dòng)合同的情況下，利用其在任職期間形成的便利條件及研究成果，私自成立XX鳳餐飲公司。上述人員及XX鳳餐飲公司未經(jīng)我方同意使用了我方的客戶名單及研發(fā)的菜肴，侵犯了我方的商業(yè)秘密。2、XX鳳餐飲公司向就餐客人講述損害我方形象的語(yǔ)言，并向記者提供虛假的陳述，誤導(dǎo)記者作出失實(shí)的且有損我方形象的報(bào)道，損害了我方的商業(yè)信譽(yù)。3、XX鳳餐飲公司擅自使用與我方作為知名商品相近似的名稱、包裝、裝潢及宣傳資料，構(gòu)成了不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的行為。故要求判令XX鳳餐飲公司、石XX、石X軍、吳XX立即停止使用我方商業(yè)秘密，立即停止損害我方商業(yè)信譽(yù)的行為，立即停止使用與我方近似的名稱、包裝、裝潢、宣傳資料，連帶賠償我方經(jīng)濟(jì)損失50萬(wàn)元。

二、審理結(jié)果

一審法院認(rèn)為：現(xiàn)有證據(jù)不能認(rèn)定XX**天酒家、XX鳥(niǎo)管理公司對(duì)客戶名單、研發(fā)菜肴采取了有效的保密措施，因而其提供的客戶名單、研發(fā)菜肴不構(gòu)成商業(yè)秘密。XX**天酒家、XX鳥(niǎo)管理公司在沒(méi)有提供直接證據(jù)的情況下，不能形成完整的證據(jù)鏈條，從而無(wú)法證明XX鳳餐飲公司實(shí)施了何種具體的侵犯商業(yè)信譽(yù)的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。

說(shuō)到“XX鳥(niǎo)”就會(huì)使人自然地聯(lián)想到湖北人；而冠在餐飲企業(yè)名稱中也自然地使人聯(lián)想到湖北菜。但“XX鳳”則不同，它不能使人當(dāng)然地聯(lián)想是湖北菜系的代名詞。因此，不會(huì)導(dǎo)致進(jìn)入“XX鳳”卻誤以為是進(jìn)入了“XX鳥(niǎo)”，故兩者的使用不會(huì)造成消費(fèi)者的混淆。且XX鳥(niǎo)管理公司已將“XX鳥(niǎo)”進(jìn)行了商標(biāo)注冊(cè)。綜合考慮上述因素，現(xiàn)有證據(jù)不足以證明XX**天酒家、XX鳥(niǎo)管理公司構(gòu)成知名服務(wù)。綜上，原審法院判決：駁回XX**天酒家、XX鳥(niǎo)管理公司的訴訟請(qǐng)求。

二審法院認(rèn)為：依據(jù)現(xiàn)有證據(jù)，應(yīng)認(rèn)定上訴人XX**天酒家、XX鳥(niǎo)管理公司所提供的服務(wù)為知名服務(wù)，“XX鳥(niǎo)”服務(wù)名稱及店面招牌、訂餐卡、窗帖裝飾設(shè)計(jì)風(fēng)格為其所特有。被上訴人XX鳳餐飲公司使用“XX鳳”的服務(wù)名稱及與上訴人相近似的店面招牌、訂餐卡、窗帖等行為構(gòu)成了不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)，被上訴人XX鳳餐飲公司使用與上訴人相似的服務(wù)名稱、店面招牌、定餐卡、窗帖的行為侵害了上訴人XX**天酒家、XX鳥(niǎo)管理公司的相應(yīng)權(quán)益，構(gòu)成了不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)，其應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)行為的法律責(zé)任。故法院判決：1.撤銷(xiāo)原審判決；2.北京市XX鳳餐飲有限公司停止使用與北京XX**天酒家、北京市XX鳥(niǎo)酒店管理有限責(zé)任公司的“XX鳥(niǎo)”服務(wù)名稱、店面裝飾等相近似的“XX鳳”服務(wù)名稱、店面招牌、定餐卡、窗帖；3.駁回北京XX**天酒家、北京市XX鳥(niǎo)酒店管理有限責(zé)任公司的其他訴訟請(qǐng)求。

三、意見(jiàn)

本案第一個(gè)焦點(diǎn)問(wèn)題，即上訴人指控被上訴人存在侵犯其商業(yè)秘密行為的事實(shí)是否成立。

我國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法規(guī)定，商業(yè)秘密是指不為公眾所知悉、能為權(quán)利人帶來(lái)經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性并經(jīng)權(quán)利人采取保密措施的技術(shù)信息和經(jīng)營(yíng)信息。

本案上訴人主張的商業(yè)秘密有：菜品的配方及其制作工藝、廚房設(shè)計(jì)、客戶名單、經(jīng)營(yíng)理念和決策。依據(jù)法律規(guī)定的商業(yè)秘密構(gòu)成的判斷標(biāo)準(zhǔn)及法院確認(rèn)的證據(jù)，上訴人對(duì)其主張的菜品配方及其制作工藝，未能舉證明確其秘密內(nèi)容，法院不能確認(rèn)該商業(yè)秘密的存在。關(guān)于上訴人所主張的廚房設(shè)計(jì)、經(jīng)營(yíng)理念和決策，其未能明確請(qǐng)求保護(hù)的秘密范圍并舉證證明被上訴人泄露和使用了上述秘密事項(xiàng)，因此，上訴人指控被上訴人侵犯其上述三項(xiàng)內(nèi)容的商業(yè)秘密，不能成立，對(duì)其相應(yīng)的訴訟請(qǐng)求，法院不予支持。對(duì)于上訴人主張的客戶名單，上訴人提交了供貨商名單、供貨商的證明、律師調(diào)查筆錄及證人證言。作為我國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法所保護(hù)的商業(yè)秘密中的客戶名單，應(yīng)具備以下條件：是權(quán)利人經(jīng)過(guò)多年的市場(chǎng)培育，依靠自身提供的特色服務(wù)和高品質(zhì)的商品及良好的市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)信譽(yù)，形成了互惠互利的經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)關(guān)系的客戶，該客戶應(yīng)該是與權(quán)利人所提供的服務(wù)或商品的經(jīng)濟(jì)價(jià)值能夠得以實(shí)現(xiàn)息息相關(guān)，該經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)關(guān)系的維系和發(fā)展直接影響著權(quán)利人經(jīng)濟(jì)利益的得失；權(quán)利人應(yīng)對(duì)所主張的經(jīng)濟(jì)信息采取相應(yīng)的保密措施；被控侵權(quán)行為人以欺騙或其他不正當(dāng)?shù)氖侄螌⒃摽蛻敉谧?，使得?quán)利人的直接或預(yù)期的經(jīng)濟(jì)利益受到損害，也使得權(quán)利人為培育和維系客戶關(guān)系所付出的代價(jià)付之東流。本案，上訴人所主張的客戶系其供貨商，其與該客戶雖保持了長(zhǎng)時(shí)間的供應(yīng)關(guān)系，但并非是付出了一定的經(jīng)濟(jì)代價(jià)及依據(jù)其服務(wù)或商品的品質(zhì)而贏得的特定客戶，且上訴人并未因XX鳳餐飲公司的利用行為而受到實(shí)際的經(jīng)濟(jì)損失，并未對(duì)其生產(chǎn)或服務(wù)產(chǎn)生不利的影響。因此，依據(jù)現(xiàn)有證據(jù)，不能認(rèn)定上訴人所主張的客戶關(guān)系屬受我國(guó)法律保護(hù)的經(jīng)營(yíng)信息。綜合上述理由，法院確認(rèn)被上訴人未構(gòu)成對(duì)上訴人商業(yè)秘密的侵害。