不當(dāng)?shù)美呐e證責(zé)任該由誰來承擔(dān)

在大陸法系民事訴訟中，當(dāng)事人必須對要件事實承擔(dān)主張責(zé)任，并在該要件事實處于真?zhèn)尾幻鲿r承擔(dān)證明責(zé)任。一般遵循“最主張誰舉證”的原則。

一、案情介紹

駱某在某銀行存款79萬余元(憑密碼取款)。2000年10月30日，周某從該賬戶中取款2次，合計9.5萬元。之后，駱某又在該賬戶存、取款數(shù)次。周某取款時，在取款憑條的印鑒一欄中，同時簽名為駱某、周某，并在憑條上注明了存折密碼。駱某在一審?fù)徶校瑢τ诖嬲廴绾螘谥苣呈种斜硎尽安磺宄?，并稱曾多次向被告催討，但被告拒不歸還，要求被告返還9.5萬元。被告辯稱，當(dāng)時是原告把存折和密碼交給他，才從原告存折賬戶中取出9.5萬元，且該款是原告用于償付所欠借款。

二、審判結(jié)果

一審法院認(rèn)為，該款的所有權(quán)應(yīng)屬原告。被告占有該款應(yīng)當(dāng)具有合法依據(jù)，其主張取款系原告償付欠款，未提供證據(jù)證明，應(yīng)承擔(dān)舉證不能的責(zé)任。因此，被告占有該款構(gòu)成不當(dāng)?shù)美瑧?yīng)返還原告駱某9.5萬元。

二審法院認(rèn)為，從取款憑條上注明存折密碼及取款過程可以推斷出，被告從原告的存折中取款是經(jīng)過原告同意的，是原告交付了存折并告知了密碼。因此，事實上存在原告給付被告款項的行為。但鑒于被告主張原告的交付存折和密碼的行為是歸還先前所欠借款，即給付目的在于消滅原債務(wù)，而非產(chǎn)生新的債權(quán)，故原告應(yīng)當(dāng)就給付義務(wù)不存在或給付錯誤之事實負(fù)舉證責(zé)任，原告未能證明，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的結(jié)果。因此，本案并不構(gòu)成不當(dāng)?shù)美Ｋ炫袥Q：撤銷原判，駁回駱某的訴訟請求。

三、法理評析

本案是一個利用證明責(zé)任法進(jìn)行裁決的典型案例。那么，誰負(fù)有本案的證明責(zé)任，誰應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利的訴訟結(jié)果?

(一)不當(dāng)?shù)美讣囊聦嵑妥C明對象

不當(dāng)?shù)美麨閭陌l(fā)生原因之一，也是審判實務(wù)中常見的案件類型。我國民法通則第九十二條規(guī)定：“沒有合法根據(jù)，取得不當(dāng)利益，造成他人損失的，應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)利益返還受損失的人?！备鶕?jù)該條規(guī)定，不當(dāng)?shù)美臉?gòu)成要件包括：(1)一方(被告方)獲得利益;(2)他方(原告方)受有損失;(3)被告獲得利益沒有法律上的根據(jù)。在訴訟中，以上三個構(gòu)成要件均為案件的證明對象，必須由當(dāng)事人加以證明，才能成立不當(dāng)?shù)美?/p>

一般情況下，對于前兩個要件事實(被告周某取得存款獲得利益及原告駱某受有損失)，舉證較為容易或者無需舉證，對于誰應(yīng)承擔(dān)證明責(zé)任也不會產(chǎn)生爭議。但對于第三個要件事實即被告獲得利益是否具有法律上的原因，往往雙方各執(zhí)一詞，并各自提出主張、提供相應(yīng)的證據(jù)。法院在審理時，對該要件事實真?zhèn)尾幻髑闆r下，應(yīng)由誰承擔(dān)不利的訴訟后果，常常存在較大分歧。本案一、二審法院所作判決結(jié)果不一致，就是由此引起。

(二)“被告獲得利益沒有法律上的根據(jù)”，這一要件事實真?zhèn)尾幻鞯漠a(chǎn)生原因及證明責(zé)任法的適用

被告在原告的存折上取款獲得利益是否具有法律上的根據(jù)呢?依被告的主張是歸還先前的借款，原告則主張被告獲得利益沒有法律上的根據(jù)。根據(jù)“誰主張、誰舉證”的要求，原、被告雙方均負(fù)有對自己的主張?zhí)峁┫鄳?yīng)的證據(jù)的義務(wù)，即被告應(yīng)對“取得利益有法律上的根據(jù)”負(fù)舉證責(zé)任，而原告則對“取得利益沒有法律上的原因”負(fù)舉證責(zé)任。這種責(zé)任屬于提供證據(jù)責(zé)任或行為意義上的舉證責(zé)任(行為責(zé)任)。

本案中，被告并沒有提供原先雙方存在借款關(guān)系的證據(jù)，因此被告對自己提出的“歸還先前借款”的主張未完成舉證責(zé)任;同樣，原告在被告提出主張的情況下，既沒有提出具有實質(zhì)性意義的主張(如非債清償、侵占等)，更談不上舉證證明。但從被告知道原告存折的密碼及取款后原告多次使用存折的事實可以推斷出，原告自己交付過存折，即允許被告在自己的存折上取款的事實是存在的。原告交付存折的行為實際上已構(gòu)成民事上的給付。這種情況下，對于原告來說，應(yīng)當(dāng)提出欠缺給付目的或提出給付目的嗣后不存在或給付目的不能達(dá)到的主張，并提供相應(yīng)的證據(jù)加以證明。而原告僅稱“存折如何拿走不清楚”等，未盡行為意義上的舉證責(zé)任。因此，在雙方對自己的主張均不能提供相應(yīng)證據(jù)證明的情況下，“被告獲得利益沒有法律上的根據(jù)”真?zhèn)尾幻?。在這種情況下，法院既不能僅根據(jù)原告的主張，得出被告獲得利益沒有法律上的根據(jù)的事實是真的結(jié)論，從而判決原告勝訴;也不能對這一事實作出否定性的結(jié)論，直接認(rèn)定被告獲得利益具有法律上的依據(jù)。只能依證明責(zé)任法進(jìn)行裁判，即通過證明責(zé)任(結(jié)果責(zé)任)的分配決定勝負(fù)。

(三)本案證明責(zé)任的分配

在大陸法系民事訴訟中，當(dāng)事人必須對要件事實承擔(dān)主張責(zé)任，并在該要件事實處于真?zhèn)尾幻鲿r承擔(dān)證明責(zé)任。按照學(xué)術(shù)理論，此處的要件事實就是證明責(zé)任對象，法官在要件事實處于真?zhèn)尾幻鲿r適用的裁判規(guī)范為證明責(zé)任法規(guī)范。就理論而言，結(jié)果責(zé)任屬于實體法范疇，證明責(zé)任的分配已經(jīng)預(yù)先設(shè)置于實體法之中(明示或非明示方式)，不受訴訟過程的影響。