第一章　總　則

　　第二章　資本金

　　第三章　盈利分配

　　第四章　業(yè)　務(wù)

　　第五章　董事會

　　第六章　監(jiān)事會

　　第七章　行政組織

　　第八章　分支機(jī)構(gòu)

　　第九章　附　則

?

　　第一章　總　則

　　第一條　交通銀行是以公有制為主的股份制全國性社會主義金融企業(yè)。

　　第二條　交通銀行的任務(wù)是根據(jù)國家的金融方針政策，在中國人民銀行的領(lǐng)導(dǎo)下，籌集和融通國內(nèi)外資金，經(jīng)營人民幣和外幣金融業(yè)務(wù)，為社會主義現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)。

　　第三條　交通銀行總管理處設(shè)于上海，根據(jù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和業(yè)務(wù)開拓的需要，經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn)，在國內(nèi)外設(shè)立分支機(jī)構(gòu)，并得與國內(nèi)外金融機(jī)構(gòu)建立代理關(guān)系。

　　第二章　資本金

　　第四條　交通銀行的資本金為人民幣貳拾億元，分為二千萬股，每股人民幣一百元。由中國人民銀行代表國家控股十億元外，其余由地方政府、部門、企事業(yè)以及個人認(rèn)購入股。個人認(rèn)購股份每人不得超過一百股。個人股份在資本金總額中的比例不超過百分之十。

　　第三章　盈利分配

　　第五條　每年在提取各項準(zhǔn)備金及股息后的營業(yè)凈盈利總額內(nèi)，提留業(yè)務(wù)發(fā)展基金、福利基金、獎勵基金等各項基金。

　　第四章　業(yè)　務(wù)

　　第六條　交通銀行是全國性綜合銀行，經(jīng)營下列各項業(yè)務(wù)：

　　一、吸收各種人民幣存款和個人儲蓄，吸收外幣存款和華僑存款；

　　二、辦理各種人民幣流動資金貸款、貼現(xiàn)和固定資產(chǎn)貸款，辦理各種外幣貸款、透支和貼現(xiàn)；

　　三、辦理國內(nèi)外結(jié)算和匯兌；

　　四、發(fā)行人民幣債券和外幣債券以及其他有價證券；

　　五、辦理國際和國內(nèi)銀行間的存款、貸款、拆款和貼現(xiàn)；

　　六、辦理外匯（包括外幣）的買賣和外幣股票、證券的買賣；

　　七、在外國和港澳地區(qū)投資或合資經(jīng)營銀行、財務(wù)公司或其他企業(yè)；

　　八、組織、參加國際的聯(lián)合貸款和銀團(tuán)貸款；

　　九、承辦國際國內(nèi)各項信托、保險、投資、租賃、咨詢、擔(dān)保、保管、代理等業(yè)務(wù)；

　　十、設(shè)立各類金融性或非金融性的子公司；

　　十一、經(jīng)營房產(chǎn)業(yè)務(wù)；

　　十二、經(jīng)理發(fā)行各類股票債券，辦理有價證券的轉(zhuǎn)讓與買賣；

　　十三、中國人民銀行委托、交辦和批準(zhǔn)的其他業(yè)務(wù)；

　　十四、經(jīng)批準(zhǔn)，參加其他國際金融活動。

　　第七條　交通銀行設(shè)在國外和港澳地區(qū)的分行，經(jīng)營當(dāng)?shù)胤钤S可的一切銀行業(yè)務(wù)。

　　第五章　董事會

　　第八條　交通銀行設(shè)董事會，由國家委派的董事和從入股代表中產(chǎn)生的董事二十五人組成。

　　第九條　在董事中，推舉常務(wù)董事九人（其中董事長一人，副董事長一至二人），組成常務(wù)董事會，在董事會閉會期間代行董事會職權(quán)。董事長、副董事長由董事會報請國務(wù)院任命。

　　董事長主持董事會議和常務(wù)董事會議，副董事長協(xié)助之。

　　第十條　董事會每四年改任一次，董事長、副董事長、常務(wù)董事、董事任期均為四年，連續(xù)委派及連續(xù)當(dāng)選，均得連任。

　　第十一條　董事會的職責(zé)如下：

　　一、審定本行的業(yè)務(wù)方針、計劃和重要章則；

　　二、審查總經(jīng)理的工作報告；

　　三、審查通過本行年度決算報告和盈利分配方案；

　　四、任免總管理處各部門負(fù)責(zé)人和各分行管理委員會組成人員以及總經(jīng)理、副總經(jīng)理；

　　五、審議本行國內(nèi)外分支機(jī)構(gòu)、子公司的設(shè)立與撤銷；

　　六、審議有關(guān)本行的其他重要事項。

　　第十二條　董事會會議每年至少舉行一次，由董事長或副董事長召集。常務(wù)董事會議每二月舉行一次，由董事長或副董事長召集，必要時得隨時召集常務(wù)董事會議。

　　第六章　監(jiān)事會

　　第十三條　交通銀行設(shè)監(jiān)事會，由中國人民銀行指派的監(jiān)事和從入股代表中產(chǎn)生的監(jiān)事三人組成。

　　第十四條　在監(jiān)事中推舉首席監(jiān)事一人，主持監(jiān)事會議。

　　第十五條　監(jiān)事會每四年改任一次，首席監(jiān)事和監(jiān)事任期均為四年。

　　第十六條　監(jiān)事會的職責(zé)如下：

　　一、監(jiān)察本行執(zhí)行國家政策和貫徹本行業(yè)務(wù)方針情況；

　　二、審核本行年終決算報告和盈利分配；

　　三、檢查本行帳目、證券和庫存現(xiàn)金。

　　第十七條　監(jiān)事會會議每年舉行一次，由首席監(jiān)事召集。

　　第七章　行政組織

　　第十八條　交通銀行總管理處實行董事會領(lǐng)導(dǎo)下的總經(jīng)理負(fù)責(zé)制。設(shè)總經(jīng)理一人，副總經(jīng)理若干人，由董事會報請國務(wù)院任命。

　　第十九條　總經(jīng)理執(zhí)行董事會決議和董事會授權(quán)事項，管理全行工作，對外代表本行，副總經(jīng)理協(xié)助之。

　　第二十條　總管理處設(shè)部、室等職能部門，在總經(jīng)理領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行工作。

　　第八章　分支機(jī)構(gòu)

　　第二十一條　交通銀行在海內(nèi)外設(shè)立分支機(jī)構(gòu)。海外分支行處是總管理處的直屬機(jī)構(gòu)。內(nèi)地分行均是總管理處領(lǐng)導(dǎo)下的實行自主經(jīng)營、獨(dú)立核算、自負(fù)盈虧的單位，均具有法人的資格，各自承擔(dān)相應(yīng)的民事法律責(zé)任。

　　第二十二條　交通銀行各內(nèi)地分行按照業(yè)務(wù)重要程度分為一等分行、二等分行和三等分行。各地分行均由總管理處直接管轄，分行可根據(jù)業(yè)務(wù)需要設(shè)立支行或辦事處。

　　第二十三條　總管理處對各內(nèi)地分行就主要人事任免、業(yè)務(wù)政策、綜合計劃、基本規(guī)章制度和涉外事務(wù)等方面實行統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)，充分發(fā)揮各地分行自主經(jīng)營的積極性。

　　第二十四條　各內(nèi)地分行設(shè)立管理委員會。在分行管轄范圍內(nèi)行使董事會授予的各項職權(quán)，分行總經(jīng)理在管理委員會領(lǐng)導(dǎo)下負(fù)責(zé)日常工作，副總經(jīng)理協(xié)助之。

　　第九章　附　則

　　第二十五條　本章程未盡事宜，依照有關(guān)法律、法令辦理；有關(guān)各項施行細(xì)則另行訂定。

　　第二十六條　本章程經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn)，報請國務(wù)院備案。本章程的解釋權(quán)屬于交通銀行董事會。

　　第二十七條　本章程的修改報經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn)后，報國務(wù)院備案。

　　附　

交通銀行招股簡章

　　第一條　本行是以公有制為主的股份制全國性社會主義金融企業(yè)。

　　第二條　本行開業(yè)資本金定為人民幣二十億元，分為二千萬股，每股為人民幣一百元。

　　第三條　本行的股份由中國人民銀行代表國家控股百分之五十，其余部分由各地分行在全國范圍內(nèi)招股。

　　第四條　地方政府、部門、國營和集體企業(yè)、事業(yè)單位均可認(rèn)購本行股份。企業(yè)認(rèn)購本行股份只能使用按照國家規(guī)定屬于本企業(yè)有權(quán)支配的自有資金。

　　第五條　凡中華人民共和國公民均可認(rèn)購本行股份，但個人認(rèn)購的股份，每人不得超過一百股。個人股份在資本金總額中的比例不超過百分之十。

　　第六條　本行的內(nèi)地分行是總管理處領(lǐng)導(dǎo)下的獨(dú)立核算、自負(fù)盈虧的單位，各地分行在總管理處確定的股份份額內(nèi)自行辦理招股事宜。總管理處按實際情況認(rèn)購分行一定比例的股份。

　　第七條　本行各地分行入股人一律向分行或委托的金融機(jī)構(gòu)交納股金，由分行或委托的金融機(jī)構(gòu)出立臨時股金收據(jù)。入股人憑此項臨時股金收據(jù)向本行有關(guān)分行換取標(biāo)明分行所在地地名的正式股票。

　　第八條　本行各地分行每年辦理決算后，根據(jù)本年度的盈利情況確定按股份分派的股息。

　　第九條　有關(guān)招股的具體步驟和手續(xù)，本行總管理處將另行制定實施細(xì)則。

　　第十條　本簡章未盡事宜，參照國家有關(guān)法律、法令和規(guī)定辦理。

?