近一個(gè)時(shí)期，一些地方和部門(mén)違反國(guó)務(wù)院關(guān)于嚴(yán)格控制審批轎車(chē)、輕型車(chē)項(xiàng)目的有關(guān)規(guī)定，在國(guó)家規(guī)劃定點(diǎn)之外，擅自批準(zhǔn)轎車(chē)、輕型車(chē)生產(chǎn)點(diǎn)，競(jìng)相上新項(xiàng)目。如任其發(fā)展下去，又會(huì)出現(xiàn)一股新的“汽車(chē)熱”，形成極不合理的分散生產(chǎn)和重復(fù)建設(shè)。

　　汽車(chē)工業(yè)是資金、技術(shù)高度密集的產(chǎn)業(yè)，沒(méi)有相當(dāng)?shù)呐浚杀窘挡幌聛?lái)，質(zhì)量上不去，經(jīng)濟(jì)效益就好不了。因此，按照發(fā)展社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的要求，決不能再搞小批量、低水平的分散生產(chǎn)和重復(fù)建設(shè)。目前國(guó)內(nèi)轎車(chē)生產(chǎn)已形成“三大三小”和軍工微型轎車(chē)的基本格局，輕型車(chē)的布點(diǎn)也已過(guò)多，不能再增加新的生產(chǎn)點(diǎn)。為此，特作如下通知：

　　一、各地區(qū)、各部門(mén)要嚴(yán)格執(zhí)行《國(guó)務(wù)院批轉(zhuǎn)國(guó)家計(jì)委、國(guó)務(wù)院生產(chǎn)辦關(guān)于控制若干長(zhǎng)線產(chǎn)品和熱點(diǎn)產(chǎn)品建設(shè)項(xiàng)目審批請(qǐng)示的通知》（國(guó)發(fā)［1992］17號(hào)），除已列入“八五”計(jì)劃的基本建設(shè)和技術(shù)改造項(xiàng)目外，決不允許再上轎車(chē)和輕型車(chē)項(xiàng)目（包括“三資”企業(yè)項(xiàng)目）。

　　二、凡未經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，在“八五”計(jì)劃之外，由地方、部門(mén)擅自批準(zhǔn)的轎車(chē)、輕型車(chē)項(xiàng)目（包括基本建設(shè)和技術(shù)改造項(xiàng)目），已批準(zhǔn)立項(xiàng)的，一律取消立項(xiàng)；已開(kāi)工建設(shè)的，要立即停止建設(shè)；未經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，財(cái)政、銀行、稅務(wù)、物資、海關(guān)、公安、工商和土地管理等部門(mén)一律不得為這些項(xiàng)目辦理有關(guān)手續(xù)。

　　三、各地區(qū)、各部門(mén)要由主要領(lǐng)導(dǎo)同志負(fù)責(zé)，對(duì)本地區(qū)、本部門(mén)審批轎車(chē)、輕型車(chē)項(xiàng)目的情況進(jìn)行一次認(rèn)真檢查，并將檢查結(jié)果和處理情況于一九九三年三月底前報(bào)國(guó)務(wù)院。國(guó)務(wù)院責(zé)成國(guó)家計(jì)委牽頭，會(huì)同國(guó)務(wù)院經(jīng)貿(mào)辦、監(jiān)察部、審計(jì)署、機(jī)電部和中汽總公司等有關(guān)部門(mén)負(fù)責(zé)這項(xiàng)工作的監(jiān)督、檢查，并對(duì)各地區(qū)、各部門(mén)的檢查和處理情況進(jìn)行匯總，研究提出處理意見(jiàn)報(bào)國(guó)務(wù)院。

　　各地區(qū)、各部門(mén)要嚴(yán)格按照上述規(guī)定執(zhí)行，凡不按上述規(guī)定執(zhí)行的，要進(jìn)行嚴(yán)肅處理，并追究有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)同志的責(zé)任。