青海省高級(jí)人民法院：

　　你院青法司字（75）02號(hào)請(qǐng)示報(bào)告收悉：

　　經(jīng)與公安部、外交部研究，認(rèn)為南風(fēng)吉沒有退出中國籍，私自領(lǐng)得朝鮮的《海外公民證》是錯(cuò)誤的，非法的。同意你院對(duì)南風(fēng)吉按中國籍罪犯依法處理的意見。

　　另外，今后遇到涉及國籍問題的案件，請(qǐng)先與省公安局、外事部門研究。如不能解決，可由你們?nèi)龣C(jī)關(guān)聯(lián)銜上報(bào)。附告。

　　附：青海省高級(jí)人民法院關(guān)于對(duì)南風(fēng)吉可否依法處理的請(qǐng)示報(bào)告

最高人民法院：

　　最近，我省西寧市中級(jí)人民法院受理南風(fēng)吉投機(jī)倒把一案。在審理期間，發(fā)現(xiàn)南犯私自領(lǐng)得朝鮮民主主義人民共和國《海外公民證》。因此，請(qǐng)示我院可否依法處理。

　　據(jù)查：南風(fēng)吉之父南世華與其母金良淑，均生于吉林省延吉縣小五道溝。1928年在當(dāng)?shù)亟Y(jié)婚，一貫從事農(nóng)業(yè)勞動(dòng)。1935年夫妻二人攜長(zhǎng)子南峰遷居吉林省琿春縣凌王廟務(wù)農(nóng)。同年6月生南風(fēng)吉，繼后又生兩個(gè)女兒。1944年南世華病故，1945年東北解放，1947年金良淑及其子女5人參加了當(dāng)?shù)赝粮?，劃為貧農(nóng)成份，并分得土地5畝，全家成員均為中國籍公民。

　　南犯1946年至1950年在本縣上小學(xué)；

　　1951年至1955年在琿春縣中學(xué)讀書；

　　1956年至1959年在齊齊哈爾市第一機(jī)床廠當(dāng)徒工；

　　1960年在北京市大柵欄電機(jī)廠當(dāng)工人，1961年11月因冒充僑民套購物資，進(jìn)行投機(jī)倒把，被宣武區(qū)人民法院判緩刑2年。

　　1963年底來西寧，在其兄南峰私設(shè)的電機(jī)門市部工作。四清運(yùn)動(dòng)中有經(jīng)濟(jì)問題1800余元，免予處分，追回贓款（已追回800元，尚有1000元未追回）。

　　1968年至1972年6月，在西寧市城中區(qū)五金廠當(dāng)工人期間，又勾結(jié)他人貪污盜竊，投機(jī)倒把，非法獲利9700百余元。于1972年6月29日依法逮捕。1972年7月10日朝鮮駐我國大使館給南犯家屬寄來南風(fēng)吉的朝鮮《海外公民證》。

　　鑒于以上情況，根據(jù)1953年8月17日《中央關(guān)于中國籍朝鮮民族與朝鮮僑民問題的指示》精神，我們意見：

　　南風(fēng)吉全家解放后參加了土改，分得了勝利果實(shí)，一直享有我國公民權(quán)利，南犯應(yīng)為中國籍朝鮮族。他的僑民證，是私自領(lǐng)得的，且未退出中國國籍，不能按朝僑對(duì)待，應(yīng)按其所犯罪行，依法處理。

　　但公安部、外交部（1973）第86號(hào)《關(guān)于處理我朝鮮族公民私自領(lǐng)得＜海外公民證＞的通知》中規(guī)定：“如果是好人和勞動(dòng)人民，在指出其錯(cuò)誤并承認(rèn)了錯(cuò)誤后，仍愿改入朝鮮籍的，可通融辦理，受理其退出中國籍申請(qǐng)，報(bào)公安部批準(zhǔn)發(fā)給退籍證件，然后才能改按朝僑登記管理，對(duì)其中犯有極大罪惡的人，可將材料報(bào)公安部、外交部，待研究后再處理”。我院不便直接請(qǐng)示公安部、外交部，故特予上報(bào)。

　　請(qǐng)批示。