在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
司法部關(guān)于外國律師事務(wù)所在華設(shè)立辦事處有關(guān)事宜的通知
各省、自治區(qū)、直轄市司法廳（局）：
為促進我國對外經(jīng)濟貿(mào)易的發(fā)展和法律事務(wù)的交流，經(jīng)國務(wù)院批準，我部已于今年七月一日正式開始了允許外國律師事務(wù)所在中國境內(nèi)設(shè)立辦事處的試點工作。這項工作開展以來，國外（境外）的許多律師事務(wù)所紛紛來華向司法部提出申請，希望能夠在華設(shè)立辦事處，為我國的經(jīng)濟建設(shè)和對外經(jīng)濟關(guān)系做出貢獻。經(jīng)過認真嚴格的審查，我部已于十月二十日首批批準了十二家外國及香港地區(qū)的律師事務(wù)所分別在北京、上海、廣州設(shè)立辦事處。為了充分發(fā)揮外國律師事務(wù)所辦事處的作用，使試點工作順利進行，現(xiàn)就有關(guān)事宜通知如下：
一、這次進行的允許外國律師事務(wù)所在華設(shè)立辦事處的工作是在我國進一步改革開放的大好形勢下，加強法律服務(wù)工作的一個嘗試，目前只是進行試點，規(guī)模和數(shù)量都有嚴格的限制。根據(jù)國務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)同志的指示，試點期間不搞新聞發(fā)布會，不要張揚。如新聞部門主動來了解，可把試點的情況做一簡要介紹。
二、外國律師辦事處設(shè)立以后，必須嚴格按照司法部和國家工商行政管理局頒布的《關(guān)于外國律師事務(wù)所在中國設(shè)立辦事處的暫行規(guī)定》進行管理，業(yè)務(wù)范圍僅限于《暫行規(guī)定》中所列的三項內(nèi)容，不得從事中國的法律事務(wù)和解釋中國法律。設(shè)有外國律師事務(wù)所辦事處的所在地的司法廳（局）要有專門人員檢查監(jiān)督外國律師事務(wù)所辦事處的業(yè)務(wù)活動情況；必要時也可聘請少數(shù)當?shù)厣嫱饴蓭熓聞?wù)所的律師幫助監(jiān)督。
三、外國律師事務(wù)所設(shè)立的辦事處，必須有固定的工作場所和專職工作人員。如原來已在我國設(shè)立了咨詢公司的，必須撤銷該咨詢公司。外國律師事務(wù)所辦事處不得聘用我國律師（包括有中國律師資格的人員），不得與我國的律師事務(wù)所建立聯(lián)合機構(gòu)，也不得設(shè)立其它各種形式的公司或機構(gòu)。除外國律師事務(wù)所要遵守這些規(guī)定外，也要通知我國的律師嚴格按此規(guī)定辦理。
四、按照《暫行規(guī)定》，目前只在北京、上海、廣州、深圳、海南五地進行外國律師事務(wù)所設(shè)立辦事處的試點工作，其它地方一律不搞試點，不得設(shè)立辦事處或變相的辦事機構(gòu)。如果有業(yè)務(wù)需要委托外國律師事務(wù)所時，可以與外國有關(guān)的律師事務(wù)所和已獲批準在我國境內(nèi)設(shè)立辦事處的律師事務(wù)所建立業(yè)務(wù)委托關(guān)系。
五、進行外國律師事務(wù)所在華設(shè)立辦事處的試點是一項政策性很強的工作，各地務(wù)必嚴肅認真地對待此事，遇到問題要及時請示匯報。同時，也要教育與我國律師辦事處業(yè)務(wù)聯(lián)系較多的中國律師，遵守外事紀律，注意內(nèi)外有別，共同把外國律師事務(wù)所設(shè)立辦事處的試點工作搞好。
特此通知。
該內(nèi)容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯(lián)系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復(fù)
掃碼APP下載
掃碼關(guān)注微信公眾號
全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改《中華人民共和國公司法》的決定(2018)
2018-10-26中華人民共和國社會保險法
2010-10-28中華人民共和國國防動員法
2010-02-26全國人大常委會關(guān)于修改《中華人民共和國兵役法》的決定(1998)
1998-12-29中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法(２０００修正)
2000-10-31全國人大常委會關(guān)于《中華人民共和國香港特別行政區(qū)基本法》附件一第七條和附件二第三條的解釋
2004-04-06全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于批準《中華人民共和國和俄羅斯聯(lián)邦領(lǐng)事條約》的決定
2003-02-28全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改《中華人民共和國森林法》的決定
1998-04-29全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改《中華人民共和國人民法院組織法》的決定
1983-09-02中華人民共和國環(huán)境保護法（試行）
1979-09-13全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于批準武漢、九江、蕪湖港對外國籍船舶開放的決定
1991-10-30全國人大常委會法制工作委員會關(guān)于在河道、航道范圍內(nèi)開采砂石、砂金適用法律問題的答復(fù)
1990-05-18中華人民共和國紅十字會法
1993-10-31中華人民共和國氣象法
1999-10-31全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改《中華人民共和國專利法》的決定（第二次修正）
2000-08-25中華人民共和國海域使用管理法
2001-10-27中華人民共和國人口與計劃生育法
2001-12-29中華人民共和國商標法實施條例(2014修訂)
2014-04-29天然氣基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)與運營管理辦法
2014-02-28中華人民共和國營業(yè)稅暫行條例實施細則（2011修訂）
2011-10-28國務(wù)院關(guān)于修改《中華人民共和國外資保險公司管理條例》的決定
2013-05-30國務(wù)院關(guān)于印發(fā)循環(huán)經(jīng)濟發(fā)展戰(zhàn)略及近期行動計劃的通知
2013-01-23國務(wù)院關(guān)于進一步促進貴州經(jīng)濟社會又好又快發(fā)展的若干意見
2012-01-12國務(wù)院辦公廳關(guān)于開展2011年全國糧食穩(wěn)定增產(chǎn)行動的意見
2011-03-20國務(wù)院辦公廳關(guān)于做好地方政府性債務(wù)審計工作的通知
2011-02-13國務(wù)院關(guān)于同意將廣東省中山市列為國家歷史文化名城的批復(fù)
2011-03-12國務(wù)院關(guān)于修改《中華人民共和國發(fā)票管理辦法》的決定
2010-12-20國務(wù)院辦公廳轉(zhuǎn)發(fā)中國殘聯(lián)等部門和單位關(guān)于加快推進殘疾人社會保障體系和服務(wù)體系建設(shè)指導(dǎo)意見的通知
2010-03-10國務(wù)院辦公廳關(guān)于繼續(xù)深入開展“安全生產(chǎn)年”活動的通知
2010-02-15國務(wù)院辦公廳關(guān)于采取綜合措施對耐火粘土螢石的開采和生產(chǎn)進行控制的通知
2010-01-02