國家外匯管理局各省、自治區(qū)、直轄市分局、外匯管理部，深圳、大連、青島、廈門、寧波市分局：

　　為進一步完善農(nóng)村合作金融機構(gòu)結(jié)售匯業(yè)務(wù)管理，根據(jù)《外匯指定銀行辦理結(jié)匯、售匯業(yè)務(wù)管理暫行辦法》（中國人民銀行令［2002］第4號，以下簡稱《暫行辦法》）和《中國人民銀行關(guān)于結(jié)售匯業(yè)務(wù)管理工作的通知》（銀發(fā)［2004］62號），現(xiàn)就農(nóng)村合作金融機構(gòu)開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)有關(guān)問題通知如下：

　　一、本通知所稱農(nóng)村合作金融機構(gòu)包括農(nóng)村信用社、農(nóng)村信用合作聯(lián)社、農(nóng)村信用合作社聯(lián)合社和農(nóng)村合作銀行。

　　二、農(nóng)村合作金融機構(gòu)申請開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)，除應(yīng)符合《暫行辦法》第十二條（第三項除外）規(guī)定的各項條件外，還應(yīng)符合下列條件：

　?。ㄒ唬┚邆溷y行業(yè)監(jiān)督管理部門批準的外匯業(yè)務(wù)經(jīng)營資格。業(yè)務(wù)經(jīng)營年限不限，業(yè)務(wù)范圍應(yīng)至少包括外匯存款、外匯貸款、外匯匯款和國際結(jié)算。

　?。ǘ┥暾埱白罱粋€會計年度末應(yīng)同時滿足下列兩項指標(biāo)：

　　1.核心資本充足率不低于（含）4％。

　　2.不良貸款率不高于（含）10％。

　　核心資本充足率和不良貸款率采用銀行業(yè)監(jiān)督管理部門的管理口徑。

　　三、農(nóng)村合作金融機構(gòu)開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)的準入程序

　　（一）農(nóng)村合作金融機構(gòu)申請開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)應(yīng)由其法人向所在地國家外匯管理局（以下簡稱外匯局）分支局提出申請，由外匯局分局審核批準。其中，農(nóng)村信用社應(yīng)以縣（市、區(qū)）或者市（地）農(nóng)村信用合作社聯(lián)合社為單位申請。

　?。ǘ┺r(nóng)村合作金融機構(gòu)申請開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)，除應(yīng)向所在地外匯局分支局提交《暫行辦法》第十三條（第三項除外）規(guī)定的文件和資料外，還應(yīng)提交下列文件和資料：

　　1.銀行業(yè)監(jiān)督管理部門批準經(jīng)營外匯業(yè)務(wù)的許可文件。

　　2.可供確認符合本通知第二條第（二）項兩項指標(biāo)的銀行業(yè)監(jiān)督管理部門有關(guān)文件。

　?。ㄈ┺r(nóng)村合作金融機構(gòu)自其法人獲準結(jié)售匯業(yè)務(wù)經(jīng)營資格之日起6個月后，其分支機構(gòu)（含農(nóng)村信用合作社聯(lián)合社轄內(nèi)的農(nóng)村信用社）可以按照相關(guān)管理規(guī)定申請開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)。

　?。ㄋ模┺r(nóng)村合作金融機構(gòu)如申請經(jīng)營結(jié)售匯業(yè)務(wù)項下的居民個人購匯業(yè)務(wù)，按照居民個人購匯業(yè)務(wù)的相關(guān)管理規(guī)定執(zhí)行。

　　四、加強對農(nóng)村合作金融機構(gòu)開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)的監(jiān)督管理

　　（一）開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)的農(nóng)村合作金融機構(gòu)，應(yīng)嚴格按照國家外匯管理有關(guān)規(guī)定，認真履行審核、統(tǒng)計等各項管理義務(wù)，合規(guī)經(jīng)營結(jié)售匯業(yè)務(wù)。農(nóng)村合作金融機構(gòu)的結(jié)售匯頭寸和自身結(jié)售匯業(yè)務(wù)，按照《暫行辦法》等相關(guān)管理規(guī)定執(zhí)行。

　　農(nóng)村合作金融機構(gòu)法人應(yīng)加強對其分支機構(gòu)開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)的內(nèi)部管理。該機構(gòu)法人或者分支機構(gòu)如因違規(guī)行為受到外匯局或者外匯局分支局的處罰，自整改驗收之日起6個月內(nèi)該機構(gòu)法人不得新授權(quán)分支機構(gòu)開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)。

　　（二）外匯局分支局要切實加強對農(nóng)村合作金融機構(gòu)開辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)的監(jiān)督管理。

　　除非現(xiàn)場監(jiān)管和現(xiàn)場檢查外，外匯局分支局應(yīng)加強對農(nóng)村合作金融機構(gòu)進行外匯管理政策法規(guī)宣傳和結(jié)售匯業(yè)務(wù)指導(dǎo)，并督促農(nóng)村合作金融機構(gòu)對其結(jié)售匯從業(yè)人員進行外匯管理法規(guī)的培訓(xùn)。農(nóng)村合作金融機構(gòu)自其法人獲準結(jié)售匯業(yè)務(wù)經(jīng)營資格之日起一年內(nèi)，外匯局分支局每半年對該機構(gòu)法人應(yīng)至少進行一次現(xiàn)場回訪，了解結(jié)售匯業(yè)務(wù)的經(jīng)營管理狀況。

　　外匯局分局應(yīng)按照《國家外匯管理局關(guān)于報送經(jīng)營結(jié)售匯業(yè)務(wù)金融機構(gòu)信息的通知》（匯發(fā)［2005］21號）的規(guī)定，報送轄區(qū)內(nèi)經(jīng)營結(jié)售匯業(yè)務(wù)的農(nóng)村合作金融機構(gòu)信息。

　　外匯局分支局應(yīng)加強與所在地銀行業(yè)監(jiān)督管理部門的監(jiān)管溝通和協(xié)調(diào)，提高對農(nóng)村合作金融機構(gòu)結(jié)售匯業(yè)務(wù)的監(jiān)管效率。

　?。ㄈ┺r(nóng)村合作金融機構(gòu)主動申請停辦結(jié)售匯業(yè)務(wù)或者被暫停、取消結(jié)售匯業(yè)務(wù)經(jīng)營資格，按照《暫行辦法》執(zhí)行。

　　本通知自發(fā)布之日起實施，《國家外匯管理局綜合司關(guān)于農(nóng)村信用社結(jié)售匯業(yè)務(wù)市場準入管理有關(guān)問題的通知》（匯綜發(fā)［2004］89號）同時廢止。請外匯局各分局盡快將本通知轉(zhuǎn)發(fā)至轄區(qū)內(nèi)支局和農(nóng)村合作金融機構(gòu)。