伊人大杳焦在线-一道本在线-国产成人精品久久二区二区91-久久久五月-www天天干-综合久久99-国产一二三四区-亚洲一区免费-免费在线观看小视频-五月免费视频-国产一区99-美女一区二区三区-一亲二脱三插-一级一级黄色-国产激情第一页-黄色片a级-亚洲永久精品ww.7491进入

工程安裝合同(附英文譯本)

來源: 律霸小編整理 · 2020-10-14 · 152人看過

工程安裝合同
于_________年_________月_________日,_________(簡(jiǎn)稱甲方)與_________(簡(jiǎn)稱乙方),簽訂安裝_________的項(xiàng)目合同。

1.安裝工程名稱:_________。

2.工程地點(diǎn):甲方_________港口。

3.工程范圍:本合同所附圖紙及估價(jià)單。

4.完工期限:本安裝工程將配合甲方_________在甲方港口建造工程完工后_________天內(nèi),完成安裝工程,其中包括_________試驗(yàn)運(yùn)行。

5.安裝工程總價(jià)格:_________美元整。

6.安裝工程付款進(jìn)度:



第一期:甲方在本合同開始實(shí)施時(shí),付給乙方工程總價(jià)15%,即_________美元整。

第二期:甲方在_________港口造船工程開始時(shí),付給乙方工程總價(jià)15%,即_________美元整;

第三期:在安裝管路時(shí),甲方付給乙方工程總價(jià)的10%,即_________美元整。

第四期:在主機(jī)的主要設(shè)備運(yùn)抵工地時(shí),甲方付給乙方工程總價(jià)的40%,即_________美元整;

第五期:在安裝工程完畢時(shí),甲方付給乙方工程總價(jià)的10%,即_________美元整;

第六期:在工程驗(yàn)收合格后,甲方付給乙方工程總價(jià)余額的10%,即_________美元整。

7.違約罰款:因乙方原因未準(zhǔn)時(shí)完工時(shí),應(yīng)由乙方負(fù)責(zé),應(yīng)付違約罰款,每天按總價(jià)的1%計(jì)算,即_________美元整。

8.增加或減少工程:若甲方需修改、增加或減少其工程計(jì)劃時(shí),總價(jià)之增減,應(yīng)按雙方規(guī)定之訂單計(jì)算。若需新增加工程量,雙方應(yīng)另行協(xié)商該項(xiàng)新增加工程之單價(jià)。若甲方因修改原計(jì)劃而將已完工部分工程或已運(yùn)抵工地之材料棄置,甲方在驗(yàn)收后,應(yīng)按雙方規(guī)定的單價(jià)對(duì)乙方已完成的工程費(fèi)用及材料費(fèi),予以支付。

9.監(jiān)督進(jìn)度:甲方派去的監(jiān)督人員或代表對(duì)工程進(jìn)度予以監(jiān)督并有權(quán)予以監(jiān)工、指導(dǎo)。乙方應(yīng)按甲方人員或代表的指示正確施工,不得以任何借口置之不理。

10.工程停工:若甲方通知乙方將工程停止,其原因又并非是乙方的責(zé)任,乙方可停止工程并要求甲方按照已完成工程的數(shù)量、運(yùn)抵工地的材料及其他合理費(fèi)用。在已交款中增付或扣除。

11.工程監(jiān)護(hù):在工程開始后,但在完工移交前,已完工的工程及留在工地的材料、工具、設(shè)備等,均由乙方保管。除人力不能抵抗的災(zāi)害外,乙方應(yīng)對(duì)保管中的一切,負(fù)損害之全責(zé)。如遇不可抵抗的天災(zāi)人禍,乙方應(yīng)詳列損害實(shí)情,向甲方提出恢復(fù)原狀的價(jià)格及日期。以供甲方核對(duì)付款之用。若甲方?jīng)Q定不再繼續(xù)施工,按合同第10條規(guī)定結(jié)束。

12.工程保險(xiǎn):除天災(zāi)或因甲方使用不當(dāng)?shù)脑蛲?,乙方?yīng)在甲方驗(yàn)收后保證工程質(zhì)量良好_________年。

13.附加條款:在工程進(jìn)行中,若因乙方的過錯(cuò),使甲方或其他人員受到傷害,乙方應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。但如果傷害原因是由甲方或與甲方訂約之其他工程人員的過錯(cuò)所造成,則應(yīng)由甲方完全負(fù)責(zé)。

14.附件:本合同附件應(yīng)視為本合同的一部分,與其他條款有同等效力。

附件包括:(1)圖樣;(2)估價(jià)單。

15.合同形式:本合同一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份。另各保留兩份副本供雙方存檔備查。

16.附加條款:主機(jī)的保養(yǎng)——乙方應(yīng)在甲方驗(yàn)收后,提供免費(fèi)及定期對(duì)_________保養(yǎng)服務(wù)一年,每_________個(gè)月派員一次維護(hù)正常運(yùn)行。

本合同按雙方所簽日期生效。


甲方(蓋章):_______________???乙方(蓋章):_______________

法定代表人(簽字):_________???法定代表人(簽字):_________

_________年____月____日?????????_________年____月____日

簽訂地點(diǎn):___________________???簽訂地點(diǎn):___________________



附件
CONTRACT?FOR?PROJECT?INSTALLATION

This?Contract?for?project?of?installing?Main?Engine?is?made?on_________,?by?and?between?_________?Company?Ltd.?(here-?inafter?called?Party?A)?and?_________?Company?Ltd.?(hereinaftercalled?Party?B).

1.Name?of?installation?work:?_________.

2.Location?of?installation?work:?Party?A’’s_________in?Port?A.
?

3.Scope?of?installation?work:?As?specified?in?the?drawingsand?statement?attached.

4.Time?limit?for?completion:
The?installation?work?shall?cordinate?with?the?construction?of?_________?in?Party?A,?and?shall?be?completed,?including?thetrial?run?for?_________,?within?_________days?after?the?completion?of?_________.

5.Total?price?of?installation?work:_________U.S.?D?only.

6.Payment?terms?of?installation?work:

First?installment:

Party?A?shall?pay?to?Party?B?fifteen?percent?of?the?total?pricefor?installation?work,?i.e._________U.S.D?only,?when?thiscontract?comes?into?effect.

Second?installment:

Party?A?shall?pay?to?Party?B?fifteen?percent?of?the?total?pricefor?instalatiorn?work,?i.e_________U.?S.?D.?only,?at?the?commencement?of?construction?installation.

Third?installment:

Party?A?shall?pay?to?Party?B?ten?percent?of?the?total?pricefor?installation?work,?i.e._________U.?S.?D.?only,?duringthe?installation?of?pipes.

Fourth?installment:

Party?A?shall?pay?to?Party?B?forty?percent?of?the?total?pricefor?installation?work,?i.e._________U.?S.?D.?only,?at?thetime?when?the?main?equipment?arrives?at?the?site.

Fifth?installment:

Party?A?shall?pay?to?Party?B?ten?percent?of?the?total?pricefor?installation?work,i,?e._________U.?S.?D.?only,?upon?comple?-?tion?of?the?installation?work.

Sixth?installment:

Party?A?shall?pay?to?Party?B?ten?percent?of?the?difference?of?the?price?for?installation?work,?i.e._________U.?S.?D.?only,?after?the?work?received?has?been?proved?qualified.



7.Penalty?for?default:

該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)

登錄×

驗(yàn)證手機(jī)號(hào)

我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請(qǐng)放心輸入

為保證隱私安全,請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。

評(píng)論區(qū)
登錄 后參于評(píng)論

專業(yè)律師 快速響應(yīng)

累計(jì)服務(wù)用戶745W+

發(fā)布咨詢

多位律師解答

及時(shí)追問律師

馬上發(fā)布咨詢
張?chǎng)斡?>
                        <div>
                            <h2 class=張?chǎng)斡?/h2>

執(zhí)業(yè)證號(hào):

14401202110368608

廣東大同律師事務(wù)所

簡(jiǎn)介:

法學(xué)功底深厚,思維嚴(yán)謹(jǐn),工作踏實(shí),待人坦誠(chéng),擅長(zhǎng)民事糾紛及刑事辯護(hù)。

边坝县| 思茅市| 福清市| 沧州市| 托克逊县| 河北省| 富阳市| 弋阳县| 柳林县| 新邵县| 锡林郭勒盟| 淄博市| 无极县| 大邑县| 子洲县| 股票| 房产| 明星| 临猗县| 鄂州市| 长沙县| 师宗县| 丰原市| 扎鲁特旗| 通城县| 吉木乃县| 高邑县| 镇康县| 延长县| 商洛市| 临澧县| 山东省| 清远市| 丰原市| 宝鸡市| 丹寨县| 雷波县| 惠州市| 濮阳县| 望江县| 乌兰浩特市|