一、外國(guó)人在中國(guó)訴訟時(shí),語(yǔ)言問(wèn)題怎么辦
依據(jù)我國(guó)相關(guān)法律規(guī)定,人民法院審理涉外民事案件,應(yīng)當(dāng)使用中華人民共和國(guó)通用的語(yǔ)言、文字。當(dāng)事人要求提供翻譯的,可以提供,費(fèi)用由當(dāng)事人承擔(dān)。
《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》
第二百六十二條人民法院審理涉外民事案件,應(yīng)當(dāng)使用中華人民共和國(guó)通用的語(yǔ)言、文字。當(dāng)事人要求提供翻譯的,可以提供,費(fèi)用由當(dāng)事人承擔(dān)。
二、涉外民事訴訟管轄的規(guī)定
審理涉外民事案件在適用程序方面,按照國(guó)際上公認(rèn)的屬地主義原則,應(yīng)當(dāng)適用法院所在地國(guó)家的程序法。我國(guó)《民事訴訟法》第237條明確規(guī)定:"在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域內(nèi)進(jìn)行涉外民事訴訟,適用本編規(guī)定。本編沒(méi)有規(guī)定的,適用本法其他有關(guān)規(guī)定。"因此,我國(guó)法院審理涉外民事案件,必須適用我國(guó)民事訴訟法。這一原則在具體的司法實(shí)踐中,應(yīng)當(dāng)包括以下三項(xiàng)基本要求:
第一,外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人、外國(guó)企業(yè)和組織在我國(guó)起訴、應(yīng)訴,適用我國(guó)民事訴訟法;
第二,依照我國(guó)民事訴訟法規(guī)定,凡屬我國(guó)人民法院管轄的案件,人民法院均享有司法管轄權(quán);
第三,任何外國(guó)法院的裁判和外國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)的裁決,必須經(jīng)我國(guó)人民法院審查并承認(rèn)后,才能在我國(guó)發(fā)生法律效力。
對(duì)當(dāng)事人申請(qǐng)或者外國(guó)法院請(qǐng)求我國(guó)人民法院承認(rèn)和執(zhí)行的外國(guó)法院判決或者仲裁裁決,我國(guó)人民法院應(yīng)當(dāng)依照我國(guó)法律,或者根據(jù)我國(guó)締結(jié)或者參加的國(guó)際條約的規(guī)定進(jìn)行審查,裁定予以承認(rèn)后,才具有效力,需要執(zhí)行的,可依照我國(guó)民事訴訟法的規(guī)定予以執(zhí)行。
以上就是律霸網(wǎng)小編對(duì)“外國(guó)人在中國(guó)訴訟時(shí),語(yǔ)言問(wèn)題怎么辦”所進(jìn)行的解答,我們可以了解到人民法院在審理涉外民事案件,應(yīng)當(dāng)使用中華人民共和國(guó)通用的語(yǔ)言、文字。如果當(dāng)事人要求提供翻譯的,可以提供,費(fèi)用由當(dāng)事人承擔(dān)。如果大家還想了解其他法律知識(shí),律霸網(wǎng)還提供了專業(yè)的律師在線咨詢服務(wù),歡迎您再次進(jìn)行法律咨詢。
該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號(hào)
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請(qǐng)放心輸入
為保證隱私安全,請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
簡(jiǎn)介:
魏海峰律師,2008年畢業(yè)于西北大學(xué),法學(xué)專業(yè),本科學(xué)歷,畢業(yè)后從事法律工作多年,具有扎實(shí)的法律功底和實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)?,F(xiàn)任職于重慶道倫律師事務(wù)所專職律師,執(zhí)業(yè)以來(lái),承辦多起案件,維護(hù)了當(dāng)事人的合法權(quán)益,贏得了當(dāng)事人的一致好評(píng)!如果您有婚姻家庭、房產(chǎn)、合同、經(jīng)濟(jì)、債權(quán)債務(wù)、侵權(quán)、勞動(dòng)工傷、信用卡網(wǎng)貸等民商事糾紛,以及治安刑事案件方面的疑惑,可以在平臺(tái)與我交流,愿全力為您服務(wù)!
掃碼APP下載
掃碼關(guān)注微信公眾號(hào)
旅游合同侵權(quán)責(zé)任如何賠償
2020-12-16票據(jù)行為票據(jù)能力是如何的
2021-01-08機(jī)動(dòng)車(chē)與機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任認(rèn)定
2021-01-26被取保候?qū)徚司捅硎窘Y(jié)案了嗎,還會(huì)判刑嗎
2020-12-03夫妻可對(duì)財(cái)產(chǎn)進(jìn)行約定嗎
2020-12-31網(wǎng)貸逾期多久上征信黑名單
2020-11-18贈(zèng)與物還沒(méi)交付可以撤銷(xiāo)嗎
2020-12-29父母遺產(chǎn)兄妹如何分配
2020-12-25勞動(dòng)合同主體可以變更嗎
2021-02-24勞動(dòng)合同終止包括幾種情況
2021-01-11勞動(dòng)爭(zhēng)議案件的訴訟管轄是怎么規(guī)定的
2020-11-19調(diào)解協(xié)議能經(jīng)過(guò)法院確認(rèn)效力嗎
2021-01-29勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁立案需要幾天時(shí)間
2020-12-30保險(xiǎn)理賠金額如何證明
2021-02-03車(chē)禍致殘?jiān)撛趺蠢碣r
2021-02-14保險(xiǎn)合同免責(zé)條款的具體分類(lèi)包括哪些
2020-11-28車(chē)子沒(méi)買(mǎi)保險(xiǎn)可以上路嗎
2021-02-01保險(xiǎn)沒(méi)有定損怎么理賠
2021-02-27劃撥土地須經(jīng)過(guò)哪些轉(zhuǎn)讓程序
2020-12-13引導(dǎo)土地經(jīng)營(yíng)權(quán)有序流轉(zhuǎn)有哪些問(wèn)題必須知道
2021-02-17