在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
少數(shù)民族能用本民族的語言打官司嗎
我國是一個多民族的國家，每個民族在任何地方和任何時候都有使用本民族語言的權利，這是憲法給每一個公民的一項基本的權利。對于少數(shù)民族來講，必須尊重少數(shù)民族使用本民族語言和文字的習慣，在刑事訴訟中也是如此。這也是黨和國家的少數(shù)民族政策在刑事訴訟中的體現(xiàn)。具體地講包括以下幾個方面：
1.每個民族的公民在進行訴訟的時候，都有使用本民族語言和文字的權利，這是每個公民的權利，任何人不得剝奪。如果不通曉當?shù)赝ㄓ玫恼Z言文字的訴訟參與人，特別是在多民族共同生活的地區(qū)，或者少數(shù)民族的公民到其他地方去打官司，司法機關，包括人民法院、人民檢察院和公安機關，應當想辦法為他們進行翻譯。這是公檢法機關應盡的義務。
2.在少數(shù)民族聚居或者多民族雜居的地區(qū)，應該用當?shù)赝ㄓ玫恼Z言進行訴訟，并要用當?shù)赝ㄓ玫奈淖职l(fā)布判決書、布告和其他文件。我國是個多民族的國家，在一些邊遠少數(shù)民族聚居的省份和地區(qū)，有許多民族共同生活在一個地方，有的甚至一個縣就有多個少數(shù)民族聚居在一起，在打官司的時候，應當使用當?shù)赝ㄓ玫恼Z言和文字。這就是說，在少數(shù)民族聚居或者多民族雜居地區(qū)，存在多種民族語言情況下，在刑事訴訟的各個階段訊問犯罪嫌疑人、被告人應當使用當?shù)赝ㄓ玫恼Z言，發(fā)布判決書、布告和送達傳票、通知等文件，應當使用當?shù)赝ㄓ玫奈淖帧＿@主要考慮到這些地方，各民族在一起長期共同生活，有當?shù)赝ㄓ玫恼Z言和文字，司法機關在辦案過程中應當尊重他們的習俗和語言文字習慣，盡量使用當?shù)赝ㄓ玫恼Z言和文字辦案。另一方面，由于人民法院、人民檢察院、公安機關辦案和審理案件本身，也是一種法制宣傳教育的形式，特別是在發(fā)布判決書、布告和其他文件時，如果使用當?shù)赝ㄓ玫恼Z言和文字，往往能收到良好的法制宣傳效果。
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯(lián)系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
人身損害賠償數(shù)額如何確定
2021-01-19涉外勞務派遣糾紛法律適用
2021-03-06交通事故后醫(yī)療機構申請墊付救助基金需要提供什么材料？
2021-01-04治安處罰是否需要鑒定
2021-01-13用別人圖片做成視頻算侵權嗎
2020-12-26出交通事故全責能否申請工傷
2020-11-09遭受家庭暴力 應學會理性自救
2020-12-19執(zhí)行排除妨害糾紛有哪些難點
2021-01-13高速公路上發(fā)生交通事故,當事人應該怎么處理
2021-03-03先試用再和員工簽訂勞動合同可以嗎
2020-11-27勞動爭議調解期限
2020-12-24保險合同免責條款告知義務
2020-11-21保險合同的特約條款包括哪些
2021-01-31旅游保險常見問題
2020-12-27承包國有林地的要求是什么
2021-01-18土地流轉后,土地補償款該歸誰
2021-03-20按份共有房產拆遷補償怎么分配
2020-11-23城中村改造,拆遷補償依照“城市”還是“農村”
2020-12-14停產停業(yè)損失是給誰的
2021-02-28征收集體所有土地房屋拆遷委托書范本
2020-12-27