立合同人：

項目單位（簡稱甲方）：________________________

（名稱、營業(yè)執(zhí)照號碼、法定住址、法定代表人、職務(wù)、委托代理人、身份證號碼、通信地址、郵政編碼、聯(lián)系人、電話、傳真、帳號、電子信箱。）

施工方（簡稱乙方）：__________________________

（名稱、營業(yè)執(zhí)照號碼、法定住址、法定代表人、職務(wù)、委托代理人、身份證號碼、通信地址、郵政編碼、聯(lián)系人、電話、傳真、帳號、電子信箱。）

根據(jù)《中華人民共和國礦產(chǎn)資源法》、《中華人民共和國合同法》等法律法規(guī)和政策，以及相關(guān)技術(shù)規(guī)范、條例的規(guī)定，甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商，本著平等、自由、有償、誠實信用的原則，就乙方承包甲方_______工程施工事宜達(dá)成如下合同。

第一條 總則

1．工租名稱、內(nèi)容及期限

（1）工程名稱：_______采拓工程。

（2）工程內(nèi)容：開拓工程、采準(zhǔn)工程、采礦出礦生產(chǎn)。

（3）工程單價和采礦單價見附件_______。表中未涉及的工程項目根據(jù)實際需要發(fā)生的工程量，比照表中同類工程的單價計算。沒有同類工程比照的由雙方協(xié)商解決。除另有明確規(guī)定外，施工生產(chǎn)中的設(shè)備、材料、制作均含在工程單價內(nèi)，不再增加其單獨的費用計算。

（4）本合同有效期_______年，自_______年_______月_______日起至_______年_______月_______日止。

2．合作方式

（1）乙方以包施工、包生產(chǎn)、包設(shè)備、包設(shè)施、包材料、包人工的大承包形式對甲方項目進(jìn)行施工生產(chǎn)總承包。

（2）乙方對承包甲方的工程項目不得進(jìn)行轉(zhuǎn)包或變相轉(zhuǎn)包。乙方在自己內(nèi)部對承包甲方的工程項目進(jìn)行目標(biāo)責(zé)任管理，甲方不予干涉，但必須由乙方直接、統(tǒng)一管理。

（3）乙方必須直接負(fù)責(zé)實施礦山施工生產(chǎn)的行政管理、設(shè)備（設(shè)施）管理、安全管理、安全教育（培訓(xùn)），不允許“以包代管”。

3．施工、生產(chǎn)方式

（1）乙方應(yīng)當(dāng)按照甲方的生產(chǎn)、施工計劃和工程施工設(shè)計方案、采礦質(zhì)量要求以及有關(guān)安全技術(shù)要求進(jìn)行工程施工和采礦生產(chǎn)作業(yè)。

（2）乙方對甲方的生產(chǎn)、施工計劃和工程施工設(shè)計方案一經(jīng)簽宇，即視為認(rèn)可，不得自行變更，并負(fù)有施工生產(chǎn)責(zé)任和安全責(zé)任。

第二條 作業(yè)范圍及內(nèi)容

1．乙方應(yīng)在甲方指定的范圍內(nèi)進(jìn)行掘進(jìn)、支護(hù)、采礦、運輸及相關(guān)作業(yè)。

2．工程內(nèi)容：

乙方在作業(yè)范圍內(nèi)的工程內(nèi)容包括井巷掘進(jìn)，落礦、放礦、裝車、運輸、支護(hù)、敷設(shè)風(fēng)水管道和照明電路等。其中：

（1）掘進(jìn)：采區(qū)內(nèi)開采所需要掘進(jìn)的開拓井巷（含硐室）、采準(zhǔn)工程及掘進(jìn)工作要按計劃有序進(jìn)行，掘進(jìn)中遇到礦巖時，應(yīng)分采、分運，礦石按副產(chǎn)礦石計價。

（2）落礦：落礦作業(yè)在礦房中進(jìn)行，不穩(wěn)固處要支護(hù)；采幅和采-高須符合采礦方法的要求，夾石要剔除或留作礦柱，嚴(yán)格避免礦石的損失和貧化。乙方應(yīng)當(dāng)按照甲方要求的開采順序開采，落礦量應(yīng)按原存窿量和選礦處理能力進(jìn)行。

（3）乙方負(fù)責(zé)將礦石運輸?shù)骄诘难b車臺，將碴巖運輸至廢石場。

第三條 生產(chǎn)計劃和施工要求

1．生產(chǎn)計劃的制訂

（1）年計劃的制訂：每年12月底，由甲方向乙方提供下年度生產(chǎn)計劃，作為雙方下年度施工生產(chǎn)計劃的控制依據(jù)。

（2）月計劃的制訂：在保障年度計劃順利完成的前提下，由甲方綜合考慮制定月計劃。雙方在每月各自生產(chǎn)調(diào)度會后，及時召開工作協(xié)調(diào)會，確定次月礦山生產(chǎn)計劃、施工計劃。

2．生產(chǎn)計劃的實施

（1）由于甲方原因（如設(shè)計不及時、指令下達(dá)延誤），或由于客觀原因（如地質(zhì)、構(gòu)造、礦體、不可抗力），可能造成年生產(chǎn)計劃不能如期實施，由甲方負(fù)責(zé)對生產(chǎn)計劃進(jìn)行調(diào)整，乙方無權(quán)擅自調(diào)整。

（2）由于乙方原因（如人員不足、設(shè)備不到位、管理失誤、安全事故、安全整改、工程延誤）造成年生產(chǎn)計劃不能如期實施，由乙方承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任。

3．生產(chǎn)施工要求

（1）采礦工作要求：按照甲方的質(zhì)量要求、順序要求、礦房要求，在保證安全生產(chǎn)條件下進(jìn)行回采。

（2）生產(chǎn)礦量要求：以月采礦生產(chǎn)計劃量為執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)，以年采礦生產(chǎn)計劃量為考核指標(biāo)。

（3）礦石塊度要求：由乙方負(fù)責(zé)控制，進(jìn)入選廠的礦石塊度不得超過_______mm×_______mm。

（4）礦石量要求：由乙方負(fù)責(zé)控制，進(jìn)入選廠的礦石不得含有廢石。

（5）工程施工要求：按照甲方制定的單體工程設(shè)計、工程規(guī)格、工程量、技術(shù)要求和時間要求進(jìn)行施工。

第四條 甲方的責(zé)任、權(quán)利和義務(wù)

1．甲方委派礦山管理人員進(jìn)駐礦山，如有調(diào)整，應(yīng)及時向乙方書面通知。委派人員代表甲方依照有關(guān)規(guī)定對礦山的采拓施工、生產(chǎn)、計劃、質(zhì)量、安全進(jìn)行全面監(jiān)督管理。

2．負(fù)責(zé)編制單體采拓工程方案、施工設(shè)計，在開工前_______日向乙方提供，并在乙方簽收后及時下達(dá)施工通知。甲方在單體工程設(shè)計中應(yīng)當(dāng)明確回采量、回采率、貧化率、出礦最低品位等各項技術(shù)指標(biāo)。

3．保障乙方能夠連續(xù)施工的基本條件；負(fù)責(zé)對乙方工程施工、生產(chǎn)進(jìn)度和質(zhì)量的檢查、驗收。協(xié)助乙方做好礦山安全生產(chǎn)工作，并有權(quán)督促、檢查乙方進(jìn)行安全整改。

4．負(fù)責(zé)按月結(jié)算工程款項；負(fù)責(zé)爆破材料的報批和代采購（費用從工程款中扣除）。

5．乙方在施工中出現(xiàn)違章、違規(guī)作業(yè)和不符合有關(guān)規(guī)范和規(guī)定要求的質(zhì)量、技術(shù)、安全等問題或?qū)⒐こ剔D(zhuǎn)包他人以及不能履行相關(guān)義務(wù)等違約行為時，甲方有權(quán)解除合同。

6．負(fù)責(zé)提供工人住房，其他事項由乙方自負(fù)（工人用水、用電、取暖煤、生活用品

等）。

第五條 乙方的責(zé)任、權(quán)利和義務(wù)

l．遵守甲方各項管理制度，負(fù)責(zé)礦山施工、生產(chǎn)、生活的內(nèi)部管理。自行解決生產(chǎn)

生活所需設(shè)備、設(shè)施、物資材料、人員、運輸?shù)?。?yán)格按照甲方提供的設(shè)計方案和生產(chǎn)計劃組織施工，編制施工組織設(shè)計（或施工方案），接受并配合甲方管理人員的現(xiàn)場檢查、指導(dǎo)。

2．按照國家有關(guān)規(guī)定和甲方要求，辦理礦山所需的全部特殊工種操作證及相關(guān)證件。按照甲方要求配備必要的采掘及運輸設(shè)備，提高裝備水平和機械化作業(yè)程度，最大限度減少井下作業(yè)人員的數(shù)量，提高效率，保證安全生產(chǎn)。

3．負(fù)責(zé)施工范圍內(nèi)采掘工程施工各工序和環(huán)節(jié)的日常組織和管理，包括風(fēng)、水、電的供應(yīng)，鑿巖爆破，落礦裴渣，運輸提升，局部通風(fēng)，井區(qū)排水等工作，承擔(dān)除甲方提供設(shè)備以外的所有采掘工程施工所需的設(shè)備、工器具、材料、備件、動力、人工等費用。

4．對井口堆礦質(zhì)量負(fù)責(zé)，不同質(zhì)量礦石和渣石按甲方要求分類堆放，礦渣分離。

負(fù)責(zé)未拉運礦石的保管工作，不得發(fā)生丟失、污染。負(fù)責(zé)礦房房壁的加固、支護(hù)處理，防止圍巖廢石隕落混入。負(fù)責(zé)井璧、巷道的加固、支護(hù)處理，防止塌方、片幫造成安全事故。

5．配合甲方在礦山的地測采技術(shù)工作和探礦工作，期間所發(fā)生的使用人工費用由乙方承擔(dān)，所發(fā)生的大宗材料費用（按市場價計）由甲方承擔(dān)。

6．乙方對甲方所下達(dá)的各項通知書均應(yīng)簽字簽收，并負(fù)責(zé)保障連續(xù)施工的基本條件。對甲方違章的通知書，乙方有拒絕的權(quán)利，并應(yīng)及時提出理由和修改意見。

7．未經(jīng)甲方網(wǎng)意不得將總承包合同轉(zhuǎn)包或分解后分包給他人．否則視為合同自動解除。

8．乙方礦山管理人員、技術(shù)人員、施工人員的調(diào)整和主要設(shè)備的更換，應(yīng)當(dāng)及時向甲方書面通知。

第六條 安全生產(chǎn)責(zé)任

l．甲方負(fù)責(zé)督促乙方做好礦山安全管理、安全檢查、安全教育等工作，乙方負(fù)責(zé)礦山安全管理、安全檢查、安全教育、安全設(shè)施、安全救護(hù)等礦山安全工作的具體實施，并建立健全礦山安全保障機構(gòu)、設(shè)備、設(shè)施和人員。甲乙雙方均應(yīng)對安全生產(chǎn)各個環(huán)節(jié)進(jìn)行檢查、把關(guān)，最大限度地將安全隱患排除在事故可能發(fā)生之前。

2．乙方應(yīng)當(dāng)按照國家有關(guān)礦山安全生產(chǎn)法律、法規(guī)、條例完善各項工程的安全措施，應(yīng)當(dāng)按照有關(guān)部門安全檢查整改指令進(jìn)行整改，應(yīng)當(dāng)按照甲方提出的合理的安全事故防范措施實施落實，以保證安全生產(chǎn)，杜絕重大事故的發(fā)生。對甲方下達(dá)的符合安全生產(chǎn)規(guī)定的有關(guān)安全整改通知，乙方應(yīng)當(dāng)無條件簽收，并付諸行動。

3．乙方應(yīng)當(dāng)配備齊全并持有資格證書的安全管理人員，建立完整、細(xì)致的安全管理制度和實施辦法，保證所有特種工持證上崗。乙方應(yīng)當(dāng)依照國家法規(guī)與下屬所有員工簽訂勞動合同，按有關(guān)規(guī)定為員工進(jìn)行相應(yīng)保險。保險金由乙方負(fù)責(zé)，若發(fā)生傷殘亡事故，由乙方負(fù)責(zé)處理，并承擔(dān)保險賠付金以外的其他費用。

4．乙方在施工生產(chǎn)過程中因乙方原因所發(fā)生的一切人身事故、工程事故、生產(chǎn)事故、設(shè)備事故等均由乙方負(fù)責(zé)。在必要的情況下，甲方可以協(xié)助乙方進(jìn)行事故的善后處理。因乙方原因發(fā)生事故造成有關(guān)部門對甲方的經(jīng)濟(jì)處罰由乙方承擔(dān)；因甲方原因發(fā)生事故造成有關(guān)部門對乙方的經(jīng)濟(jì)處罰由甲方承擔(dān)。

5．甲方人員下井檢查前須通知乙方，并服從乙方現(xiàn)場管理人員的安排。甲方人員下井檢查過程中，乙方管理人員應(yīng)當(dāng)陪同。因乙方原因造成甲方人員的人身安全由乙方負(fù)責(zé)。

6．為保證本合同順利進(jìn)行，在簽訂本合同的同時，乙方應(yīng)向甲方繳納_______萬元的安全生產(chǎn)保證金。如乙方不按規(guī)定處理安全事故，甲方有權(quán)動用安全保證金支付乙方所應(yīng)承擔(dān)的費用。合同期滿，如乙方無任何安全事故，則甲方應(yīng)向乙方退還全部安全保證金。

第七條 工程質(zhì)量、出礦質(zhì)量及安全的驗收

1．驗收程序

（1）每月_______日至_______日為生產(chǎn)驗收時間。

（2）雙方共同對工程量、工程質(zhì)量、出礦量、出礦質(zhì)量進(jìn)行驗收，并對安全管理、安全施工、安全生產(chǎn)進(jìn)行系統(tǒng)檢查。驗收結(jié)束后，雙方參加驗收人員應(yīng)在驗收單上簽字確認(rèn)。

（3）工程驗收單、安全檢查表一式兩份，甲乙雙方各持一份，作為結(jié)算依據(jù)。

2．工程驗收

（1）驗收標(biāo)準(zhǔn)：依甲方提供圖紙和要求，按《冶金礦山井巷工程質(zhì)量驗收標(biāo)準(zhǔn)》執(zhí)行。

（2）隱蔽工程中間驗收，乙方必須在工程隱蔽前_______小時書面通知甲方現(xiàn)場簽證驗收，如甲方人員未及時趕到現(xiàn)場，乙方可視為甲方已認(rèn)可，做好記錄并自行隱蔽。如甲方需揭露檢查，抽檢的數(shù)據(jù)與乙方記錄相符，費用由甲方承擔(dān)。如抽檢的數(shù)據(jù)與乙方記錄不符，所發(fā)生的一切費用均由乙方承擔(dān)。

（3）對合格工程給予驗收，并出具月度工程驗收統(tǒng)計報表。對不合格的工程項（諸如規(guī)格不夠、平巷坡度超限、天井角度不符合要求）。當(dāng)月不予驗收，乙方負(fù)責(zé)返工直至合格，合格后在次月一并驗收，返工費用乙方自行負(fù)責(zé)。

（4）乙方未按照甲方要求進(jìn)行施工所造成工程浪費或報廢，不予驗收，其費用由乙方自行負(fù)責(zé)。沒有施工通知書的工程不予驗收，其費用由乙方自行負(fù)責(zé)。

（5）超出施工通知書要求規(guī)格的工程按照施工通知書規(guī)格進(jìn)行驗收，超掘、超挖、超砌部分的費用由乙方自行負(fù)責(zé)。

（6）由于地質(zhì)因素等非乙方施工原因造成的超掘、超挖、超砌，應(yīng)在施工期間向甲方報告，經(jīng)甲方技術(shù)人員書面認(rèn)定（或工程監(jiān)理書面認(rèn)定）后，方可進(jìn)行驗收。

（7）附有安裝項目但未安裝完成的單項掘進(jìn)工程、暫按掘進(jìn)量的_______％進(jìn)行預(yù)驗收，待安裝完工后一次性正式驗收。

3．出礦量驗收

（1）以乙方出礦車數(shù)折合噸量計算，或以實地測量計算礦量進(jìn)行生產(chǎn)計劃驗收，作為甲方月生產(chǎn)計劃的控制依據(jù)和對乙方生產(chǎn)計劃完成與否的驗收，但不作為結(jié)算依據(jù)。

（2）月出礦量以合格的礦石量過磅單數(shù)據(jù)為準(zhǔn)進(jìn)行驗收。

（3）年出礦量驗收范圍為：前一年12月1日至當(dāng)年11月30日。年出礦量驗收方法為拉運走的礦石量加11月30日礦山庫存礦石量。

（4）乙方應(yīng)服從甲方工作安排，確保礦石的損失率和貧化率低于_______%。

4．安全生產(chǎn)驗收

安全生產(chǎn)驗收隨同生產(chǎn)驗收一并進(jìn)行，凡安全檢查不合格的工程，待整改合格后再行結(jié)算。根據(jù)安全整改指令、通知、檢查記錄需要安全整改的工程，未整改完工前不予驗收。

第八條 工程款項結(jié)算

1．工程款的結(jié)算

（1）工程量以驗收單結(jié)算工程費用。如乙方承擔(dān)采準(zhǔn)工程施工費用，工程礦計算在乙方總出礦量中。如甲方承擔(dān)采準(zhǔn)工程施工費用，工程礦則從乙方出礦量中按月扣除。

（2）甲方應(yīng)依合同約定按時向乙方支付工程款項。在工程款項結(jié)算中，甲方有權(quán)將其提供的材料、動力（爆破材料、電等）費用從工程款項中扣除。其中，電價和火工材料的單價按當(dāng)?shù)貙嶋H價格予以結(jié)算，價格超出部分由甲方承擔(dān)。

（3）甲方向乙方支付的工程款拔付至工程款項總額的_______％時暫停撥付，余下的_______％作為工程質(zhì)量保證金。本工程保修期一年，保修期內(nèi)不出現(xiàn)質(zhì)量問題，質(zhì)保期滿后甲方應(yīng)將質(zhì)量保修金向乙方予以退還（不包含采礦費用）。

2．采礦款結(jié)算：出礦量以當(dāng)月礦石拉運到甲方選廠，按過磅實際量進(jìn)行結(jié)算。由于甲方原因不能將當(dāng)月礦石運出，按驗收出礦量的_______%向乙方進(jìn)行預(yù)結(jié)算。由于其他客觀原因造成當(dāng)月礦石不能運出，按驗收出礦量的_______%給乙方進(jìn)行預(yù)結(jié)算。

3．月結(jié)算日為當(dāng)月_______日至次月_______日，結(jié)算當(dāng)月工程施工、出礦生產(chǎn)等費用；年結(jié)算日為_______月_______日至次年_______月_______日，進(jìn)行當(dāng)年工程施工、出礦生產(chǎn)等費用的總決算。

4．結(jié)算手續(xù)：根據(jù)礦山提供的驗收單．由有關(guān)部門審核，并打印結(jié)算單，與乙方結(jié)算員核對無誤后，提交財務(wù)執(zhí)行。

5．結(jié)算額的支付：乙方須出具正式稅務(wù)發(fā)票，并按照甲方財務(wù)有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

第九條 合同的解除和終止

1．合同的解除

（1）雙方協(xié)商一致。

（2）任何一方違約致使合同難以達(dá)到預(yù)期目的；乙方在施工期限、質(zhì)量、施工技術(shù)等方面違反合同約定時，甲方有權(quán)通知乙方解除合同，乙方由此造成的經(jīng)濟(jì)損失自行承擔(dān)。

2．合同的終止

（1）因雙方責(zé)任和義務(wù)履行完畢而終止；

（2）因地質(zhì)條件或其他客觀原因造成甲方無法正常經(jīng)營；

（3）因國家政策干預(yù)或不可抗力造成甲方不能正常經(jīng)營；

（4）本合同不因任何一方的合并、分立、重組等而失效，其權(quán)利和義務(wù)由合并、分立、重組后的企業(yè)享有和承擔(dān)。

第十條 違約責(zé)任

1．凡違反本合同任何條款均屬違約，由違約方向守約方支付全部經(jīng)濟(jì)損失。

2．因乙方原因連續(xù)_______個月不能完成計劃生產(chǎn)任務(wù)，甲方有權(quán)中止或解除合同，由此造成的直接經(jīng)濟(jì)損失由乙方負(fù)責(zé)賠償。

3．甲方因故拖延向乙方付款，每拖延一天按欠付款額的_______%向乙方支付滯納金。但甲乙雙方協(xié)商約定的延付則不屬違約。

4．乙方因故中止或解除合同，須提前_______個月書面通知甲方，甲乙雙方暫停結(jié)算，待甲方在_______個月內(nèi)尋找新的施工方來接替乙方工作后再行結(jié)算。甲方因故需中止或解除合同，須提前_______個月書面通知乙方，_______個月后，無論甲方是否找到接替方，乙方均可自行撤工，甲方給予乙方結(jié)算所有已經(jīng)形成的經(jīng)雙方驗收合格的工程施工、采礦生產(chǎn)費用。

5．因自然因素導(dǎo)致生產(chǎn)施工連續(xù)停產(chǎn)在_______日以內(nèi)的（包括_______日），甲方只承擔(dān)生產(chǎn)維護(hù)費用，不核減產(chǎn)量，不負(fù)擔(dān)乙方工人工資及生活補貼。超過_______日的，予以核減產(chǎn)量。經(jīng)甲方同意留守的人員，甲方支付生活費，標(biāo)準(zhǔn)為每日_______元／人。因乙方原因造成的停產(chǎn)甲方不承擔(dān)任何費用，并有權(quán)追究乙方因此給甲方造成的經(jīng)濟(jì)損失。

第十一條 不可抗力

1．任何一方由于不可抗力造成的部分或全部不能履行本合同義務(wù)的行為，將不視為違約，但應(yīng)當(dāng)在條件允許情況下采取一切必要補救措施以減少因不可抗力造成的損失。

2．不可抗力事件或其影響終止或消除后，雙方須立即恢復(fù)履行各自在本合同項下的各項義務(wù)。如不可抗力及其影響無法終止或消除而致使合同任何一方喪失繼續(xù)履行合同的能力，則雙方可協(xié)商解除合同或暫時延遲合同的履行，且遭遇不可抗力一方無須為此承擔(dān)責(zé)任。當(dāng)事人遲延履行后發(fā)生不可抗力的，不能免除責(zé)任。

第十二條 通知

1．任何與本合同有關(guān)的需要送達(dá)或給予的通知、合同、同意或其他通信，除雙方另有約定外，應(yīng)按雙方當(dāng)事人在本合同中列明的地址、傳真、電話、電子郵件或其他聯(lián)系方式進(jìn)行；通過傳真、電話、電子郵件發(fā)出的任何文件、資料、通知，在發(fā)出后即視為收訖。通過郵寄發(fā)出的任何文件、資料、通知．在寄出10天后即視為收訖。

2．任何一方在本合同所列的地址、傳真、電話、電子郵件或其他聯(lián)系方式發(fā)生改變的，應(yīng)自變更之日起_______日內(nèi)以書面形式通知對方，否則，對方按照原來的地址、傳真、電話、電子郵件或其他聯(lián)系方式發(fā)出的文件、資料、通知等均視為在前款約定的時間內(nèi)收訖，由此產(chǎn)生的一切后果，均由另一方自行承擔(dān)。

第十三條 法律適用及爭議解決

1．本合同的訂立、效力、變更、解釋、履行、終止和由本合同產(chǎn)生或與本合同有關(guān)之爭議的解決，均適用中華人民共和國法律。

2．凡因本合同引起的或與本合同有關(guān)的一切爭議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決，如果爭議

自發(fā)生之日起30日內(nèi)仍不能得到解決，則任何一方均有權(quán)選擇以下第_______種方式解決：

（1）向_______仲裁委員會申請仲裁，按照申請仲裁時該會實施的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。

（2）向_______人民法院起訴，以訴訟解決爭議。

第十四條 合同的生效及其他

1．本合同的附件為本合同不可分割的一部分：本合同及其附件內(nèi)空格部分填寫的文字與印刷文字其有同等法律效力。

2．本合同中未盡事宜或出現(xiàn)與本合同相關(guān)的其他事宜時，由雙方協(xié)商解決并另行簽訂書面補充合同，補充合同與本合同其有同等的法律效力。

3．本合同自雙方法定代表人或授權(quán)代表簽字或蓋章之日起生效，合同期滿后，在同等條件下甲方優(yōu)先與乙方續(xù)訂合同。如因故未簽訂新合同，即仍延續(xù)本合同執(zhí)行。

4．本合同一式_______份，每方各執(zhí)_______份，共有同等法律效力。

5．本合同由甲乙雙方在中華人民共和國_______簽署。

（以下無合同正文條款）

甲方：__________________（蓋章） 乙方：__________________（蓋章）

法定代表人或授權(quán)代表：__（簽字） 法定代表人或授權(quán)代表：__（簽字）

日期：__________________________ 日期：__________________________