被告桑xx，女，1982年1月出生，漢族，山東省荷澤人，江西理工大學(xué)藝術(shù)2001級(jí)學(xué)生，現(xiàn)住該校學(xué)生宿舍。

委托代理人歐陽xx，男，漢族，江西理工大學(xué)文法學(xué)院法學(xué)2001級(jí)學(xué)生。

委托代理人劉xx，女，漢族，江西理工大學(xué)文法學(xué)院法學(xué)2001級(jí)學(xué)生。

原告曾xx訴被告桑xx著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)糾紛一案，本院受理后依法組成合議庭，于2005年5月17日公開開庭進(jìn)行了審理。原告曾xx、被告桑xx及其委托代理人**小輝、劉*琦到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告曾xx訴稱：其在2000年經(jīng)過反復(fù)構(gòu)思、創(chuàng)新，設(shè)計(jì)出“神龍”服務(wù)商標(biāo)，并已廣泛在有關(guān)媒體等處使用和宣傳。2003年3月31日，該商標(biāo)的注冊申請被中華人民共和國國家工商行政管理局商標(biāo)局(以下簡稱國家工商總局商標(biāo)局)受理。2004年9月，國家工商總局商標(biāo)局向其頒發(fā)了商標(biāo)注冊證，編號(hào)為3478200號(hào)，核定服務(wù)項(xiàng)目(第35類)，注冊有效期自公元2004年9月14日至2014年9月13日止。2004年8月11日，其在《江南都市報(bào)》上發(fā)現(xiàn)被告設(shè)計(jì)的“世界客屬第十九屆懇親大會(huì)主題會(huì)標(biāo)”以及制作在大會(huì)開幕式大型文藝晚會(huì)《原鄉(xiāng)情》廣告宣傳畫上的會(huì)標(biāo)，與其“神龍”商標(biāo)圖案在創(chuàng)意、創(chuàng)新、構(gòu)圖、設(shè)計(jì)、編排上完全或絕大部分相同，從而使總體結(jié)構(gòu)相似。被告侵犯了其著作權(quán)和注冊商標(biāo)專用權(quán)，請求法院判令被告停止侵害，消除影響，賠禮道歉，并賠償原告經(jīng)濟(jì)損失1元整。

被告桑xx辯稱：“回家”圖案是其根據(jù)世界客屬第十九屆懇親大會(huì)組委會(huì)的征集要求獨(dú)立創(chuàng)作完成的，得到了世客會(huì)組委會(huì)和評(píng)審專家的認(rèn)可。創(chuàng)作之前，自己沒有看到過原告的“神龍”商標(biāo)?！盎丶摇眻D案與原告的“神龍”商標(biāo)圖案在創(chuàng)意、構(gòu)圖、編排等方面沒有任何相似之處，根本上不存在抄襲或剽竊侵犯原告著作權(quán)問題;侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)就更不構(gòu)成。第一，被告對“回家”圖案只有著作權(quán)，無專用權(quán)，世客會(huì)標(biāo)志權(quán)利人是世客會(huì)組委會(huì)。第二，“回家”圖案標(biāo)志上清楚地注明了“世界客屬第十九屆懇親大會(huì)”字樣，同時(shí)伴隨該標(biāo)志出現(xiàn)的往往還有其他關(guān)于世客會(huì)和會(huì)標(biāo)的說明文字。第三，“回家”標(biāo)志并未與任何商標(biāo)或服務(wù)相聯(lián)系，被告設(shè)計(jì)的標(biāo)志也不是在其他商業(yè)活動(dòng)中被使用。被告認(rèn)為原告有濫用訴權(quán)、惡意訴訟之嫌，請求法院駁回原告的訴訟請求。

原告曾xx為證明其主張，在本院指定的舉證期限內(nèi)向法庭提交了17份(組)證據(jù)：1、2003年3月31日國家工商總局商標(biāo)局簽發(fā)的注冊申請受理通知書，發(fā)文編號(hào)為ZC3478200SL;2、世界客屬第十九屆懇親大會(huì)、中國(贛州)客家文化節(jié)開幕式大型文藝晚會(huì)《原鄉(xiāng)情》廣告宣傳畫;3、2004年9月8日《環(huán)球時(shí)報(bào)》刊登的《好創(chuàng)意不按常規(guī)出牌》一文;4、原告自己對“神龍”商標(biāo)圖案結(jié)構(gòu)等的解析、注釋;5、2004年8月11日《江南都市報(bào)》上刊登的新聞《贛州迎候全球客屬》;6、國家工商總局商標(biāo)局第3478200號(hào)商標(biāo)注冊證;7、8：其商標(biāo)在申請注冊過程曾被國家工商總局商標(biāo)局駁回的通知書等;9、原告于2003年3月9日起使用印有“神龍”圖案的個(gè)人名片;10、燈箱廣告照片;11、店名廣告照片;12、燈箱廣告照片;13、贛城管廣字(2003)223號(hào)戶外廣告設(shè)置許可證;14—17：有關(guān)書刊中關(guān)于篆體字的解釋、創(chuàng)新創(chuàng)意重要性等方面文章復(fù)印件。對上述證據(jù)，經(jīng)庭審質(zhì)證，對其效力本院綜合審查認(rèn)為：原告所舉的1、2、4、5、6、9、10、11、12、13號(hào)證據(jù)，符合證據(jù)的合法性、真實(shí)性和關(guān)聯(lián)性要求，予以認(rèn)定采納;所舉的3、7、8、14、15、16、17號(hào)證據(jù)，雖然形式、來源符合法律規(guī)定，內(nèi)容也真實(shí)，但與本案事實(shí)缺乏關(guān)聯(lián)性，故不予認(rèn)定和采納。

被告桑xx為支持其抗辯，在本院指定的舉證期限內(nèi)和庭審中提交了11份(組)證據(jù)：1、世界客屬第十九屆懇親大會(huì)宣傳手冊封面;2、2004年6月23日《贛南廣播電視報(bào)》介紹會(huì)標(biāo)創(chuàng)作構(gòu)思的文章《冰心一片書客情》;3、2004年5月26日《贛南日報(bào)》文章《世界客屬第十九屆懇親大會(huì)主題會(huì)標(biāo)吉祥物揭曉》;4、關(guān)于會(huì)標(biāo)中使用的“家”字的說明;5、《贛南客家畫報(bào)》中關(guān)于客家、贛南與龍有關(guān)的習(xí)俗的文字與圖片說明復(fù)印件;6、《贛南客家畫報(bào)》、互聯(lián)網(wǎng)上關(guān)于客家圍屋的文字與圖片說明資料;7、《贛州晚報(bào)》、《贛南廣播電視報(bào)》、《信息日報(bào)》對會(huì)標(biāo)的報(bào)道文章;8、世界客屬第十九屆懇親大會(huì)組委會(huì)頒發(fā)給被告的《榮譽(yù)證書》;9、2003年9月1日贛州市世界客屬第十九屆懇親大會(huì)籌備工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室發(fā)布的《關(guān)于征集“中國·贛州世界客屬第十九屆懇親大會(huì)”主題詞、會(huì)標(biāo)、吉祥物暨“贛州客家聯(lián)誼會(huì)”會(huì)徽的公告》;11、2003年4月25日被告所做的標(biāo)志設(shè)計(jì)作業(yè)。對上述證據(jù)，經(jīng)庭審質(zhì)證，對其效力本院綜合審查認(rèn)為：被告所舉的11份證據(jù)，形式、來源均符合法律規(guī)定，內(nèi)容客觀真實(shí)，與本案事實(shí)也有關(guān)聯(lián)性，均予以認(rèn)定和采納。

綜上，并結(jié)合雙方當(dāng)事人的庭審陳述，對本案的案件事實(shí)認(rèn)定如下：2003年3月10日，原告曾xx將其設(shè)計(jì)的、自定名稱為“神龍”的商標(biāo)向國家工商總局商標(biāo)局申請注冊。同年3月31日，該局發(fā)文(編號(hào)：ZC3478200SL)通知原告已予受理。2004年9月，國家工商總局商標(biāo)局向原告頒發(fā)了商標(biāo)注冊證，證號(hào)為第3478200號(hào)，核定服務(wù)項(xiàng)目(第35類)：廣告，廣告代理，電視廣告，廣告空間出租，為廣告或推銷提供模特服務(wù)，組織商業(yè)或廣告展覽，推銷(替他人)，照相復(fù)制，文字處理，職業(yè)介紹所(商品截止)。注冊有效期限自公元2004年9月14日至2014年9月13日止。該服務(wù)商標(biāo)(詳見附件一)由文字、圖形等組合而成：主題為“龍”，反C字形龍身中、尾處有“財(cái)”、“寶”二字，反C字形內(nèi)系“神”“龍”兩個(gè)篆書體字，整個(gè)圖形下面標(biāo)有“神龍”的英文GODDRAGON.該標(biāo)志在獲準(zhǔn)正式注冊之前已被原告在其廣告經(jīng)營業(yè)務(wù)中廣為使用。

世界客屬懇親大會(huì)是最具廣泛影響的世界華人盛會(huì)之一，是全球客屬團(tuán)體參與人數(shù)最多、規(guī)格最高、聯(lián)系最廣、影響最大的一個(gè)平臺(tái)與載體，也是全球客家人文化活動(dòng)與經(jīng)濟(jì)活動(dòng)相結(jié)合的大聯(lián)誼、大交流、大聚會(huì)。2002年，贛州取得舉辦世界客屬第十九屆懇親大會(huì)的主辦權(quán)。2003年9月1日，贛州市世界客屬第十九屆懇親大會(huì)籌備工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室發(fā)布公告，面向海內(nèi)外公開征集世客會(huì)的主題、會(huì)徽、吉祥物。截止至2003年12月31日止，全國21個(gè)省(市、區(qū))和香港、澳門等499名作者寄(送)去應(yīng)征作品1000余件，經(jīng)群眾評(píng)選、專家學(xué)者評(píng)定，被告桑xx設(shè)計(jì)的“回家”圖案被確定為世界客屬第十九屆懇親大會(huì)會(huì)標(biāo)(會(huì)徽)，并于2004年5月25日連同大會(huì)主題、吉祥物經(jīng)有關(guān)新聞媒體等正式對外公布。會(huì)標(biāo)“回家”這一作品(詳見附件二)創(chuàng)作的雛形源自被告2003年4月25日所做的一份有關(guān)客家文化節(jié)的標(biāo)志設(shè)計(jì)作業(yè)，后經(jīng)多次修改(包括經(jīng)世客會(huì)組委會(huì)領(lǐng)導(dǎo)、專家建議)而成。其由內(nèi)外兩個(gè)環(huán)形嵌套而成，外環(huán)為綠色，上面附有“世界客屬第十九屆懇親大會(huì)”12漢字和英文“THE19THWORLDHAKKACONFERENCE”;內(nèi)環(huán)為紅色的篆刻的印章的邊沿，下部斷口插入有“中國·2004·贛州”字樣，內(nèi)外兩個(gè)環(huán)嵌套在一起，寓意“回家”的“回”字;標(biāo)志中間的“家”字由篆書變形而成，上半部分繪畫成龍，象征龍的傳人回家，客家人回家，寓意天下客家人都想家，天下客家都是家，天下客家是一家。另外，根據(jù)征集公告的約定和《世界客屬第十九屆懇親大會(huì)標(biāo)志使用管理辦法》，被告桑xx對會(huì)標(biāo)“回家”只擁有著作權(quán)，而沒有使用權(quán)，使用權(quán)歸征集者。未經(jīng)世客會(huì)組委會(huì)許可，任何人不得為商業(yè)目的(含潛在商業(yè)目的)使用該會(huì)標(biāo)。

2004年8月，原告曾xx從有關(guān)新聞媒體上獲知被告桑xx設(shè)計(jì)的世客會(huì)會(huì)標(biāo)“回家”圖案后，認(rèn)為該會(huì)標(biāo)與其擁有著作權(quán)、商標(biāo)專用權(quán)的“神龍”無論從創(chuàng)意、構(gòu)圖、設(shè)計(jì)、編排等方面均完全或絕大部分相同，易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤導(dǎo)，侵犯了其著作權(quán)和商標(biāo)專用權(quán)，故而成訟。

本院認(rèn)為，原告曾xx對其自行設(shè)計(jì)并經(jīng)國家工商總局商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊的“神龍”服務(wù)商標(biāo)享有著作權(quán)和注冊商標(biāo)專用權(quán)。被告桑xx對其根據(jù)世客會(huì)組委會(huì)發(fā)布的征集公告創(chuàng)作設(shè)計(jì)的世界客屬第十九屆懇親大會(huì)會(huì)標(biāo)“回家”這一委托作品享有著作權(quán)。雙方作品均屬美術(shù)作品。“回家”標(biāo)志是否構(gòu)成對“神龍”商標(biāo)著作權(quán)、商標(biāo)專用權(quán)的侵權(quán)，是本案訴訟爭執(zhí)的焦點(diǎn)。

關(guān)于“回家”標(biāo)志是否構(gòu)成對“神龍”圖案著作權(quán)的侵權(quán)問題。判斷“回家”標(biāo)志是否侵犯“神龍”圖案的著作權(quán)，依照著作權(quán)法和相關(guān)法理，要看被告設(shè)計(jì)的會(huì)標(biāo)作品有無剽竊(抄襲或摹仿)原告的作品。從兩幅作品構(gòu)思、理念、風(fēng)格上看，明顯有異，主題也各不相同。被告創(chuàng)作的“回家”標(biāo)志系第十九屆世客會(huì)的獨(dú)特、專用標(biāo)志，主題突出，全面、準(zhǔn)確、生動(dòng)體現(xiàn)了“中國·贛州”、“客家”、“第19屆”及“2004”等基本元素。在表現(xiàn)風(fēng)格上有濃郁的客家特色，豐厚的客家文化底蘊(yùn)，易認(rèn)易記。有別于原告創(chuàng)作的以“龍”為主題的“神龍”作品;著作權(quán)法保護(hù)的是作品的外在表現(xiàn)形式。從兩幅作品的外在表現(xiàn)形式對比情況看，無論是整體對比還是局部對比，結(jié)構(gòu)、構(gòu)圖等均無相同或相似之處，相關(guān)公眾均不會(huì)將其混淆或者對它們之間是否存在剽竊之嫌產(chǎn)生合理懷