鑒于_________(借款人名稱)向中國銀行_________(分行名稱)分行申請使用(貸款名稱)貸款，根據(jù)中國銀行與_________(國外銀行名稱)簽訂的國外貸款協(xié)議，_________(借款人名稱)與中國銀行_________(分行名稱)分行于_________年_________月_________日在_________(簽約地)簽訂本轉(zhuǎn)貸款協(xié)議。雙方一致同意如下：

第一條定義

除本協(xié)議另有規(guī)定外，本協(xié)議下列用語的定義如下：

“借款人”指_________，其法定地址為_________;

“貸款人”指中國銀*總行或中國銀行_________分行，其法定地址為：_________

“擔保人”指_________，其法定地址為_________;

“項目”指_________;

“商務合同”指作為買方的_________(公司名稱)公司與作為賣方的_________(公司名稱)公司于_________年_________月_________日簽訂的有關“項目”的商務合同(合同號為_________);

“國外貸款協(xié)議”指為了向“借款人”提供本貸款，“貸款人”同(銀行名稱)銀行簽訂的本“項目”的信貸協(xié)議;

“工作日”指中國銀*總行或其分行以外開門營業(yè)的日子;

“承保人”指中國人民保險總*司或其分公司。

第二條貸款的金額和用途

“貸款人”在此同意，轉(zhuǎn)貸給“借款人”總金額不超過(金額)的貸款(大寫：_________)。

本貸款協(xié)議項下的貸款權限用于支付“商務合同”項下的貸款及有關費用。

第三條貸款的期限

根據(jù)“國外貸款協(xié)議”的規(guī)定，本協(xié)議的貸款期限為_________年，其中用款期為_________年(從_________年_________月_________日開始至_________年_________月_________日截止)，寬限期為_________年(自用款截止日開始至_________年_________月_________日結(jié)束)，還款期為_________年(自寬限期結(jié)束之日起至_________年_________月_________日最后一次還款后結(jié)束)。

第四條貸款帳戶

本協(xié)議生效后，“借款人”應在“貸款人”的營業(yè)部門開立貸款帳戶和本外幣存款帳戶(包括人民幣和外匯還款準備金戶)，用地辦理用款、還款、付息及付費等。

第五條貸款的使用及前提條件

一、在具備下列條件后，“借款人”方可在本協(xié)議項下使用貸款：

1.“國外貸款協(xié)議”業(yè)已生效并允許支款;

2.“商務合同”業(yè)經(jīng)有關當局批準生效;

3.“貸款人”已收到“借款人”送交的、按照“商務合同”規(guī)定列明用途的用款計劃表;

4.“借款人”遵守在本協(xié)議十二條中所做各項保證，未發(fā)生任何違約事件;

5.“借款人”已按外匯管理局的要求進行外債登記。

二、本協(xié)議項下貸款的用款期為_________個月，自_________之日起至_________之日止。用款期滿后借款人不得再用款。

三、“借款人”使用貸款應提前_________個工作日通知“貸款人”。

四、如“借款人”申請延長用款期，應在用款期結(jié)束前_________天提出，由“貸款人”與國外貸款銀行聯(lián)系。如國外貸款銀行同意，可以為“借款人”辦理延期用款手續(xù)。

第六條利息及費用

一、本貸款的利率為年率_________%，一年以360天為基礎，按實際發(fā)生天數(shù)計算，利息每向“借款人”計收一次，每_________年_________月_________日和_________月_________日為收息日。

二、承擔費為年率_________%，一年以360天計算。計算期按貸款的未用余額，自簽訂“國外貸款協(xié)