本協(xié)議由中國(guó)_________公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)甲方）與_________公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)乙方）于_________年_________月_________日訂立。鑒于甲方希望生產(chǎn)及裝配，該產(chǎn)品規(guī)格列于本合同附錄A?！霸S可證產(chǎn)品”意指包括所有改進(jìn)、增加和修正的部件，無(wú)論其是現(xiàn)在完成的抑或?qū)?lái)完成的，均構(gòu)成許可證產(chǎn)品不可分割的一部分。上述附錄A在任何情況下只有以雙方書(shū)面協(xié)議形式方能修改；鑒于上述內(nèi)容，乙方希望甲方自取得生產(chǎn)及裝配許可證產(chǎn)品的權(quán)利；鑒于甲方期望與乙方依本協(xié)議進(jìn)行合作以生產(chǎn)及裝配上述許可證產(chǎn)品。據(jù)此，甲方與乙方雙方就下列內(nèi)容達(dá)成一致：

A．?生產(chǎn)及裝配的權(quán)利

1．

（1）甲方作為在生產(chǎn)及裝配許可證產(chǎn)品的權(quán)利所有人，特授予乙方生產(chǎn)及裝配許可證產(chǎn)品，以及依照本協(xié)議條款出售許可證產(chǎn)品。但是，這一授權(quán)僅限于在附錄A所列明的許可證產(chǎn)品車(chē)型以及由甲方提出的涉及許可證產(chǎn)品的改進(jìn)和技術(shù)解決方案，這種改進(jìn)和技術(shù)解決方案是為使許可證產(chǎn)品更具競(jìng)爭(zhēng)力，提高效率，更適合于市場(chǎng)并使生產(chǎn)效率提高并降低成本。其目的是為使現(xiàn)有甲方的設(shè)計(jì)在生產(chǎn)上有合理的延續(xù)性。

（2）并未列明在附錄A中的有關(guān)許可證產(chǎn)品“新的／更新的型”的生產(chǎn)及裝配的權(quán)利不包含在授權(quán)范圍之內(nèi)。所謂“新的／更新的型”是指與附錄A所列任何一種型在外觀、性能或機(jī)械功能方面明顯有區(qū)別?！靶碌模碌能?chē)型”可以在任何時(shí)候基于雙方商討同意后加入本協(xié)議。

（3）在“新的／更新的車(chē)型”加入本協(xié)議之中時(shí)，本協(xié)議有關(guān)此類(lèi)新的／更新的車(chē)型內(nèi)容的有效期限自將此車(chē)型加入附錄A之日起5年。

2．甲方同意在本協(xié)議有效期內(nèi)，除非有乙方的書(shū)面許諾，則自身不從事且亦不再授權(quán)他人在_________國(guó)生產(chǎn)及組裝許可證產(chǎn)品，僅限于乙方在從事該許可證產(chǎn)品的生產(chǎn)及組裝。

3．乙方同意，本協(xié)議項(xiàng)下的授權(quán)不得自愿或非自愿地由乙方再行轉(zhuǎn)讓。雙方同意甲方可以通過(guò)其子公司、分支機(jī)構(gòu)，或甲方受證人及分合同執(zhí)行人履行其合同義務(wù)并行使其權(quán)利。

4．在本協(xié)議項(xiàng)下所授予的權(quán)利明確限制零部件的生產(chǎn)和采購(gòu)以及更換零件的供應(yīng)僅得用于許可證產(chǎn)品的組裝。乙方同意自身不使用，亦不以任何方式向第三者出售、轉(zhuǎn)化此類(lèi)零部件以組裝許可證產(chǎn)品之外的設(shè)備或?yàn)樵S可證產(chǎn)品之外的設(shè)備更換零件。

5．乙方同意不在不符合甲方生產(chǎn)規(guī)范所生產(chǎn)的許可證產(chǎn)品上標(biāo)識(shí)甲方的車(chē)型號(hào)。乙方亦同意須得到甲方批準(zhǔn)后方可在許可證產(chǎn)品上標(biāo)識(shí)替代牌號(hào)。

6．乙方同意在未得到甲方事先許可的情況下，不在許可證產(chǎn)品上標(biāo)識(shí)任何甲方的商標(biāo)或商業(yè)名稱(chēng)，乙方亦同意本協(xié)議并不視為構(gòu)成甲方對(duì)于其商標(biāo)或商業(yè)名稱(chēng)的許可。乙方明確同意如果因任何原因本協(xié)議終止，其將不得繼續(xù)使用甲方的商標(biāo)或商業(yè)名稱(chēng)，即使此時(shí)依規(guī)定商標(biāo)或商業(yè)名稱(chēng)許可協(xié)議并未終止的情況下亦如此。

7．乙方須確認(rèn)許可證產(chǎn)品是基于甲方的許可制造的，此類(lèi)確認(rèn)文件的形式和存放須經(jīng)由甲方批準(zhǔn)。

8．如果自本協(xié)議生效之日起十（10）個(gè)月內(nèi)未采取生產(chǎn)許可證產(chǎn)品的積極步驟，則甲方有權(quán)選擇是否將非獨(dú)占地生產(chǎn)及銷(xiāo)售許可證產(chǎn)品的權(quán)利擴(kuò)展及其他人。甲方將在采取擴(kuò)展許可的行動(dòng)之前3個(gè)月向乙方發(fā)出通知，以使乙方可以選擇是否采取生產(chǎn)許可證產(chǎn)品的積極步驟。

B．提供技術(shù)文件和技術(shù)援助

1．甲方將在收到乙方書(shū)面請(qǐng)求之后的90天內(nèi)向其提供依商標(biāo)許可和技術(shù)援助協(xié)議。

C．更換零件

1．乙方同意將保存有關(guān)更換零件的充分的紀(jì)錄并允許甲方根據(jù)其需要查閱此類(lèi)紀(jì)錄。

2．乙方應(yīng)向甲方按季提供生產(chǎn)報(bào)告，如屬尚未開(kāi)始生產(chǎn)的情況，也應(yīng)如實(shí)反映。

D．部件及更換零件的供應(yīng)：

1．甲方同意依本協(xié)議規(guī)定就其便利提供毛坯或成品形式的部件，以滿(mǎn)足乙方生產(chǎn)許可證產(chǎn)品的需要。這類(lèi)部件將是與現(xiàn)行甲方設(shè)計(jì)或依乙方訂單相一致。

2．乙方同意依本協(xié)議僅向甲方購(gòu)買(mǎi)此類(lèi)部件，這些部件是由甲方秘密設(shè)計(jì)，或依甲方秘密標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)，或以甲方秘密工具生產(chǎn)的，但由當(dāng)?shù)毓┴浬桃婪趾贤?yīng)的在生產(chǎn)的部件。

3．甲方或其指定的子公司、分支機(jī)構(gòu)或受證人可以甲方公布的許可證產(chǎn)品的凈出口價(jià)格為基礎(chǔ)出售部件。如果不存在凈出口價(jià)格，則其價(jià)格是可以商討的。雙方確認(rèn)此公布的凈出口價(jià)格可由甲方于任何時(shí)候修改，其編制發(fā)票時(shí)的價(jià)格依訂單發(fā)出之日生效的價(jià)格為準(zhǔn)。

4．乙方同意于當(dāng)月15日向甲方或其所指定的子公司、分支機(jī)構(gòu)、受證人下達(dá)確定的部件訂單，并為甲方作出生產(chǎn)此類(lèi)型號(hào)和數(shù)量部件所需不少于4個(gè)月的預(yù)先通知。乙方亦將盡其最大努力向甲方提出其后8個(gè)月的生產(chǎn)計(jì)劃預(yù)計(jì)需求量。關(guān)于供貨計(jì)劃（訂單）的修正（無(wú)論是增加或減少、新的零部件序號(hào)的增加或前一計(jì)劃數(shù)量的全部刪除），均由甲方在當(dāng)月15日前收到請(qǐng)求后在確定計(jì)劃的當(dāng)月和下月的一日或二日進(jìn)行確認(rèn)。

5．甲方同意將由甲方或其子公司、分支機(jī)構(gòu)或受證人向乙方供應(yīng)更換零件，該更換零件價(jià)格為甲方所確定的凈出口更換零件價(jià)格。

6．乙方同意另行下達(dá)購(gòu)買(mǎi)更換零件的訂單，該訂單與用于完整的許可證產(chǎn)品及其附件生產(chǎn)相區(qū)別。購(gòu)買(mǎi)更換零件的訂單應(yīng)是具名的，即：_________。

7．

（1）所有購(gòu)買(mǎi)車(chē)輛或部件的由乙方下達(dá)給甲方或其指定子公司、分支機(jī)構(gòu)、受證人的訂單應(yīng)同時(shí)伴有進(jìn)口許可（如果必要的話(huà)）以及由一家中國(guó)銀行確認(rèn)的以美元標(biāo)識(shí)的不可撤銷(xiāo)信用證或其他雙方同意的支付手段。該不可撤銷(xiāo)信用證須在包裝工廠啟運(yùn)之前至少兩周送達(dá)甲方。

（2）所有購(gòu)買(mǎi)更換零件的由乙方下達(dá)給甲方或其指定子公司、分支機(jī)構(gòu)、受證人的訂單應(yīng)同時(shí)伴有進(jìn)口許可（如果必要的話(huà)）以及由一家中國(guó)銀行確認(rèn)的以美元標(biāo)識(shí)的不可撤銷(xiāo)信用證或其他雙方同意的支付手段。該不可撤銷(xiāo)信用證須在包裝工廠啟運(yùn)之前至少兩周送達(dá)甲方。

（3）乙方同意通過(guò)一家外國(guó)銀行設(shè)立一項(xiàng)擔(dān)保金，金額為_(kāi)________美元。該擔(dān)保金將作為依上述a款和b款同意之開(kāi)證能力的擔(dān)保。

（4）甲方同意自本協(xié)議終止或?yàn)闈M(mǎn)足用戶(hù)需求而生產(chǎn)的許可證產(chǎn)品停止生產(chǎn)之日起5年內(nèi)向乙方供應(yīng)許可證產(chǎn)品所需更換零部件。此類(lèi)供應(yīng)應(yīng)是以裝運(yùn)前預(yù)付現(xiàn)金或其他雙方同意的方式支付。

8．所有由乙方購(gòu)買(mǎi)的貨物均在甲方所屬工廠交付給乙方。包裝費(fèi)用、內(nèi)陸運(yùn)輸費(fèi)用、裝船費(fèi)用、海運(yùn)雜費(fèi)以及保險(xiǎn)費(fèi)不論由乙方出具指令與否。經(jīng)甲方判別和斟酌后由乙方支付，倉(cāng)儲(chǔ)費(fèi)用、保險(xiǎn)費(fèi)（內(nèi)陸）、異議費(fèi)用和其他費(fèi)用，包括所有簽證、認(rèn)證和領(lǐng)事認(rèn)證費(fèi)用，以及所有銀行費(fèi)用和稅費(fèi)，均由乙方支付。

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?