注：本篇法規(guī)已被《（試行）》（發(fā)布日期：1995年2月24日　實施日期：1995年2月24日）廢止 中國人民建設銀行技術改造貸款辦法 　（１９８８年１０月２８日　建總信字第６７號） 　　為辦好技術改造貸款，加強貸款管理，根據國務院頒發(fā)的《中華人民共和國銀行管理暫行條例》、《借款合同條例》等有關法規(guī)、文件精神，特制定本辦法。 第一章　總則 　　第一條　貸款目的。建設銀行辦理技術改造貸款的目的是為了支持現有企業(yè)技術改造，增強企業(yè)活力，提高產品在國際和國內市場的競爭能力，促進產業(yè)結構的調整和國民經濟的發(fā)展。 　　第二條　貸款原則。建設銀行在國家政策、方針和計劃指導下，以提高經濟效益為中心，享有貸款的自主權，堅持“先評估、后貸款”和“擇優(yōu)貸款”的原則，優(yōu)化貸款投向，加強貸款管理，提高貸款使用效益，避免信貸風險。 第二章　貸款對象、用途和條件 　　第三條　貸款對象。凡經工商行政管理部門登記注冊、持有營業(yè)執(zhí)照、實行獨立經濟核算、具有法人資格的全民所有制、集體所有制企業(yè)、聯營企業(yè)、“三資”企業(yè)等，均可按照本辦法的規(guī)定，向建設銀行申請技術改造貸款?？蒲械扔幸欢ㄓ胶瓦€款能力的企事業(yè)單位，也可參照本辦法，向建設銀行申請本項貸款。 　　第四條　貸款用途。技術改造貸款主要用來支持現有企業(yè)在技術進步的前提下，通過采取新技術、新工藝、新設備、新材料，達到提高產品質量、增加產品數量、花色品種，促進產品升級換代，降低能源和原材料消耗，擴大出口貨源和增加外匯收入，提高經濟效益和實現以內涵為主的擴大再生產的目的，以及科研等部門為了科技開發(fā)所進行的設備更新、引進技術消化吸收和技術改造工程。 　　第五條　貸款條件。申請建設銀行技術改造貸款的項目，必須具備以下條件： 　?。ㄒ唬┓蠂业耐顿Y政策，具有經過有權機關批準的項目建議書、可行性研究報告或設計任務書（投資總額在１００萬元以下的小型技術改造項目或主要是單臺設備更新的項目為技術改造方案，下同）和初步設計等文件； 　?。ǘ└鶕矣嘘P規(guī)定，列入技術改造投資計劃； 　?。ㄈ╉椖靠偼顿Y中的自籌資金已經按規(guī)定的比例落實，并存入貸款銀行（以下簡稱經辦行）； 　　（四）生產工藝成熟，技術過關，所需原材料、燃料、動力有可靠來源，三廢治理、環(huán)保措施已同時安排，項目竣工后能正常生產； 　　（五）項目建設所需設備、材料、施工力量已有安排，能夠保證按期竣工投產； 　?。┙洜I管理水平較高，恪守信用。產品適銷對路，在國內或國際市場上有競爭能力，經濟效益好，有按期還本付息的能力； 　　（七）有承擔貸款風險的可靠措施，能落實具有法人資格、有償還能力、實行獨立核算的第三方保證單位或有屬己財產作抵押。 第三章　貸款的申請和審批 　　第六條　貸款的審批權限。限額以上項目和國務院各部門商總行直接安排的限額以下、小型項目的審批權在建設銀行總行，限額以下項目和小型項目的審批權限，由建設銀行各省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市分行（以下簡稱分行）根據有關技術改造投資計劃審批權限的規(guī)定和本地區(qū)具體情況確定。 　　項目投資限額的劃分，按國家有關規(guī)定執(zhí)行。 　　第七條　貸款的申請。申請建設銀行技術改造貸款的單位，在項目建議書批準以后，要填寫借款申請書（附式一），并附文字報告，報送經辦行。 　　經辦行在接到單位的借款申請后，應對項目進行初步調查，并將調查材料和借款申請書等文件逐級上報貸款項目的審批行（以下簡稱審批行）。審批行對基本符合貸款條件的項目，可視資金承受能力，通知經辦行向申請借款的單位發(fā)出貸款意向書（附式二）。不同意貸款的，經辦行應將簽署意見后的借款申請書退回申請借款的單位。 　　申請借款的單位應將項目可行性研究報告提送建設銀行。建設銀行據以開展項目評估工作。 　　第八條　貸款的審批。項目評估工作結束后，審批行要根據評估結果和信貸計劃、資金平衡情況提出審批意見，表示貸款的最終承諾與否，并書面通知經辦行。經辦行根據審批意見通知申請借款的單位。 　　第九條　貸款前的審查。對已經審批行批準貸款，并已列入國家年度技術改造投資計劃和建設銀行年度信貸計劃的項目，借款單位要向經辦行提送經批準的可行性研究報告、初步設計及有關生產、建設協作配套等協議和文件，經辦行據此對項目進行貸前審查，查核原項目評估報告中有關財務、經濟、技術條件是否發(fā)生了變化，建設前期工作是否落實，自籌資金是否落實并按規(guī)定交存建設銀行等。對已具備貸款條件的項目，經辦行即可與借款單位簽訂借款合同（附式三）。 　　第十條　借款合同的簽訂與擔保。所有貸款項目必須簽訂借款合同。借款合同由經辦行與借款單位簽訂，同時辦理借款合同擔保（抵押或第三方保證方式）手續(xù)，必要時要辦理公證。 　　第十一條　合同的生產與失效。借款合同自簽訂之日起生效，至貸款本息償清之日止失效。合同生效后借款單位如不按約定期限向貸款方辦理開戶手續(xù)，合同即自行失效。 第四章　貸款期限、利率 　　第十二條　貸款期限。合同規(guī)定的發(fā)放第一筆貸款至還清貸款本息止的時間為貸款期限。限額以上項目的貸款期限，一般為５年，最長不超過８年；限額以下項目一般為３年，最長不過５年；小型項目最長不超過３年。 　　第十三條　貸款利率。按國家有關固定資產貸款利率的統一規(guī)定執(zhí)行，并可在國家規(guī)定幅度內實行利率上浮。如在合同有效期內，國家統一調整貸款利率，則從國家規(guī)定的統一調整貸款利率日，開始執(zhí)行新的貸款利率。 第五章　貸款的支用、監(jiān)督和歸還 　　第十四條　貸款的開戶。借款合同生效后，經辦行應即通知借款單位辦理開戶手續(xù)。 　　第十五條　貸款的支用。借款單位要根據工程進度和用款計劃，一次或分次將貸款轉入存款戶，在有款戶中支用貸款，存款按國家規(guī)定的利率計付利息。如借款單位不按期劃轉，經辦行可代為劃轉。 　　項目的自籌資金，要按工程進度與貸款同比例使用。 　　第十六條　貸款的檢查監(jiān)督。經辦行對貸款的使用情況要實行檢查監(jiān)督，并有權調閱借款單位有關貸款的帳冊、報表等文件。同時，要與企業(yè)及其主管部門加強協作，幫助企業(yè)加強管理，促進企業(yè)用好資金。 　　借款單位在合同有效期內，應向經辦行定期提送統計報表和財務報表。中途實行承包、租賃、兼并等而經營方式變更的，借款單位必須通知經辦行參與清產核資和承包、租賃、兼并合同的研究、起草、簽訂的全過程，根據國家有關規(guī)定落實債務、債權關系；項目竣工后，應提前竣工報告和竣工決算；竣工驗收時，應通知經辦行參加。 　　貸款還清后，經辦行要對貸款項目進行回訪及考核、總結。 　　第十七條　貸款的歸還。借款單位歸還貸款本息的資金來源，按國家有關規(guī)定執(zhí)行。建設期貸款利息由借款單位自有資金支付。 　　利息由經辦行按季從借款單位的帳戶扣收。 第六章　違約責任 　　第十八條　經辦行應按照本辦法、國家計劃和借款合同的規(guī)定，保證及時提供貸款資金，如因貸款方責任，未按期提供資金，貸款方應根據違約金額和延期天數，按借款合同規(guī)定貸款利率的２０％向借款方支付違約金。 　　第十九條　借款單位要按合同規(guī)定的還款計劃償還貸款。貸款未按合同規(guī)定的分年還款計劃償還的部分，按逾期處理，加收利息２０％。 　　對逾期貸款除加收利息外，經辦行還應借助行政和法律手段積極催收，必要時可從借款單位和保證單位的各項存款及投資中扣收。 　　第二十條　借款方不按合同規(guī)定的用途使用貸款，貸款方有權停止貸款或提前收回貸款。對違約挪用的部分，加收罰息５０％。對有還款能力而不歸還的部分，視同挪用貸款處理。 第七章　附則 　　第二十一條　各分行可根據本辦法制定實施細則，報建設銀行總行備案。 　　第二十二條　本辦法自分頒發(fā)之日起執(zhí)行。原（８４）建總綜字第１０３９號文件頒發(fā)的《中國人民建設銀行更新改造措施貸款辦法》即行廢止。 　　第二十三條　本辦法由中國人民建設銀行總行負責補充、修改、解釋。 附式一 　　　　　　　　　　　　　　　技術改造借款申請書 　　借款單位名稱＿＿＿＿企業(yè)性質＿＿＿＿主管部門＿＿＿＿ 　　單位負責人＿＿＿＿財務負責人＿＿＿＿經辦人＿＿＿＿ 　　　　　　　　　　　　　年　　月　　日填制 ┌────┬────────────┬────┬────┬────┬── ─┐│　　　　│　　　　　　　　　　　　│批準文件│批準機關│批準時間│ 文　號││借款項目│　　　　　　　　　　　　│名　　稱│　　　　│　　　 　│　　　││　　　　│　　　　　　　　　　　　├────┼────┴─ ───┼───┤│名　　稱│　　　　　　　　　　　　│項　目　│　　　　 　　　　　│　　　││　　　　│　　　　　　　　　　　　│建議書　│　　 　　　　　　　│　　　│├────┴────────────┼────┼ ─────────┴───┤│申請借款金額　　萬元　　　　　　　│貸款期 限│　年　月　日至　年　月　日│├──┬───┬──────────┴─ ───┴─────────────┤│　　│　　　│　　其中：　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││資金│總投資├───┬───┬ ───┬───┬───┬───┬───┬─┤│來源│　　　│預算內│企　 業(yè)│建行技│　　　│　　　│　　　│　　　│　││（萬│　　　│資　金│ 自　籌│改貸款│　　　│　　　│　　　│　　　│　││元）├───┼── ─┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼─┤│　　│　　　│ 　　　│　　　│　　　│　　　│　　　│　　　│　　　│　│├──┴── ─┼───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴─┤│　　　 　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││借 款用途　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　│├──┬───┼────┬────┬────┬────┬────┬─ ───┤│　　│　　　│建廠時間│　　　　│職工人數│　　人　│技術人員 │　　　人││　　│　　　├────┼────┼────┼────┼── ──┼────┤│　　│　　　│固定資產│　　萬元│固定資產│　　　　│ 　　　　│　　　　││借　│概　　│原　　值│　　　　│凈值　　│　　萬 元│占地面積│　平方米││　　│　　　├────┼────┼────┼─ ───┼────┼────┤│款　│　　　│自有流動│　　萬元│流動資金 │　　　　│　　　　│　　　　││　　│　　　│資　　金│　　　　│貸款 　　│　　萬元│建筑面積│　平方米││企　│況　　├────┼────┼ ────┼────┼────┼────┤│　　│　　　│原有產品│　　　 　│　　　　│　　　　│　　　　│　　　　││業(yè)　│　　　├────┼─ ───┼────┼────┼────┼────┤│　　│　　　│生產能力 │　　　　│　　　　│　　　　│　　　　│　　　　││現　├───┼── ──┼────┼────┼────┼────┼────┤│　　│　　　│ 年　　度│產　　值│利　　潤│稅　金　│折　　舊│創(chuàng)匯（萬││　　│　　 　│　　　　│　　　　│　　　　│　　　　│　　　　│美元）　││狀　│ 近三年├────┼────┼────┼────┼────┼────┤│　 　│經濟效│　　　年│　　　　│　　　　│　　　　│　　　　│　　　　│ │　　│益　　├────┼────┼────┼────┼────┼─── ─┤│　　│（萬元│　　　年│　　　　│　　　　│　　　　│　　　　│　 　　　││　　│）　　├────┼────┼────┼────┼──── ┼────┤│　　│　　　│　　　年│　　　　│　　　　│　　　　│　　 　　│　　　　││　　├───┼────┼────┼────┼────┼ ────┼────┤│　　│固定資│負債總額│建行貸款│其　　它│集　資 　│　　　　│　　　　││　　│產負債│　　　　│　　　　│銀行貸款│　 　　　│　　　　│　　　　││　　│（萬元├────┼────┼──── ┼────┼────┼────┤│　　│）　　│　　　　│　　　　│　　 　　│　　　　│　　　　│　　　　││　　├───┼────┴────┴ ────┴────┴────┴────┤│　　│　　　│　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││　　│其　它│　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││　　│　　　│　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│└──┴───┴── ───────────────────────────┘┌─────── ────────┬────────────┬───────┐│企　業(yè)　主 　管　部　門　　　　│財　　政　　部　　門　　│稅務　　部　門││審　　 查　　 意　　見　　　　│審　　查　　意　　見　　│審查　　意　見│├─ ──────────────┼────────────┼───────┤ │　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│　　　　　　 　││　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│　　　　 　　　││　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│　　 　　　　　││　　　　 （簽章）　　　　　　 │　?。ê炚拢　　　　　々? （簽章）　　　││　　　　　　　 年　　月　　日 │　　　年　　　月　　日 　│年　　月　　日│├─┬────┬────────┴───────── ───┴───────┤│　│　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　││　│ 經辦行 │　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　││　│　　　　│　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　││建│　　　　│　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 （簽章）　　　 ││　│ 意見　 │　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 年　月　日 ││設├────┼────── ───────────────────────┤│　│管轄行　│　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││銀│　　　　│　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││　│意見　　│ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?。ê炚拢　　々Ιπ些Α　　? 　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 年　月　日 ││　├─ ───┼─────────────────────────────┤│審 │　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ │　│貸款　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　││查│審批行　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　││　│意見　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　││意│　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　││　│　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　?。ê炚拢　々Ισ姪Α　　　々Α　　　　　　　　　　　　　　　　　? 　　　　　 年　月　日 │└─┴────┴──────────────── ─────────────┘ 附式二 　　　　　　　　　　　中國人民建設銀行技術改造貸款意向書 　　　　　　　?。骸　　　　　　　　　　　　　　【幪枺ā　∧辏┑凇　　　√? 　　我行初步同意你單位　　年　　　月　　日提出的技術改造借款申請。 　　請你單位將有關立項、可行性研究報告、資金落實及原材料、燃料、動力供應，產品銷售等文件和協議提交我行，我行將對貸款項目進行調查評估。貸款的承諾與否，視項目調查評估的結論，在項目可行性研究報告批復后確定。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中國人民建設銀行　　　行 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年　　月　　日 附式三 　　　　　　?。骸　　　　　　　　【幪枺? 　　　　　　　　　　　　　 技術改造借款合同 　　借款單位：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　　地　　址：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　　電　　話：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　　主管部門：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　　貸款銀行：建設銀行　　　　　行 　　　　　　　─────────── 　　地　　址：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　　電　　話：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 　　借款單位經辦人＿＿＿＿＿貸款銀行經辦人＿＿＿＿ 　　簽訂合同日期　　　　　　　年　　月　　日 　　立合同單位　　　借款方 　　　　　　　　　　貸款方　　　中國人民建設銀行　　　　行 　　借款方為進行企業(yè)技術改造向貸款方申請貸款，經貸款方審查同意發(fā)放。雙方為明確責任，恪守信用，除執(zhí)行《中國人民建設銀行技術改造貸款辦法》外，根據國家有關規(guī)定，特簽訂本合同，共同遵守。 　　一、貸款金額：人民幣（大寫）　　　　　萬元整。 　　二、貸款用途： 　　三、貸款期限從　　　　年　　月起至　　年　　月止，共為　　年　　個月。貸款方保證按有關規(guī)定和下列用款計劃供應資金，借款方保證按下列用款計劃和還款計劃用款和還款： 　　用款計劃： 　　年　　月　　萬元；　　　年　　月　　萬元； 　　年　　月　　萬元；　　　年　　月　　萬元； 　　年　　月　　萬元。 　　還款計劃： 　　年　　月　　萬元；　　　年　　月　　萬元； 　　年　　月　　萬元；　　　年　　月　　萬元； 　　年　　月　　萬元；　　　年　　月　　萬元。 　　四、貸款利息：按月息　　‰計算，按季結息，由貸款方從借款方帳戶扣收。建設期貸款利息由借款方在自有資金內支付。貸款不能按本合同規(guī)定的分年還款計劃歸還的部分，作逾期處理，加收利息２０％。在本合同有效期內，如發(fā)生國家政策性的利率變動時，本合同貸款利率亦作相應調整。 　　五、歸還貸款的資金來源，按國家有關規(guī)定雙方商定為： 　　借款方對償還貸款本息以抵押或第三方保證的方式提供擔保。抵押（或保證），協議作為本合同附件。 　　六、貸款到期，借款方如未還清本息，由保證單位在接到貸款方還款通知后的３個月內代為償還。３個月后仍未歸還，貸款方可以直接從借款方或保證單位的各項投資和存款中扣收；以抵押方式提供擔保的，可變賣抵押財產歸還貸款。 　　七、需要變更合同條款的，經雙方協商一致后，由雙方簽訂變更合同的文件，作為本合同的組成部分。 　　八、貸款方保證按照合同規(guī)定，及時支付貸款資金。因貸款方責任未按期提供資金，貸款方根據違約數額和延期天數，按本合同規(guī)定貸款利率的２０％計算違約金，付給借款方。 　　九、貸款方有權檢查、監(jiān)督貸款的使用情況，了解借款方的經營管理、計劃執(zhí)行、財務活動、物資庫存等情況，借款方保證及時提供有關統計、會計報表、帳冊及資料。如發(fā)現貸款被挪作它用，貸款方按規(guī)定向借款方加收罰息５０％，并有權停止發(fā)放貸款或限期追回貸款。 　　在項目建設過程中，因建設項目情況發(fā)生變化，繼續(xù)履行本合同可能給貸款方造成損失，或不再具備《中國人民建設銀行技術改造貸款辦法》所規(guī)定貸款條件的，貸款方可中止合同并限期收回貸款。 　　在本合同有效期內，借款方因實行承包、租賃、兼并等而變更經營方式的，必須通知貸款方參與清產核資和承包、租賃、兼并合同的研究、起草、簽訂的全過程，并根據國家有關規(guī)定落實債務、債權關系。 　　十、本合同自簽訂之日起生效，至貸款本息償清之日止失效。在合同生效后　 　天內，借款方如不向貸款方辦理開戶手續(xù)，合同即自行失效。 　　十一、借款方開立帳戶后，要將資金按用款計劃從貸款帳戶中轉到存款帳戶內，借款方根據分次劃入資金在存款戶中支用貸款。 　　借款方不按期將資金轉入存款戶的，逾期　　　天后，貸款方將代為劃轉。 　　十二、本合同正本三份，借款方、貸款方、保證單位各執(zhí)一份，付本　　份。 　　借款方（簽章）　　　　貸款方（簽章） 　　法人代表　　　　　　　法人代表 　　保證單位（簽章）　　　公證單位 　　法人代表　　　　　　?。ê炚拢?