第一條　為了保障中華人民共和國國有資產(chǎn)的保值增殖，嚴(yán)肅國家財經(jīng)法規(guī)，加強(qiáng)對中外合資經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)（以下簡稱合資、合作企業(yè)）的審計監(jiān)督，促進(jìn)合資、合作企業(yè)健康發(fā)展，根據(jù)《中華人民共和國審計條例》制定本辦法。

第二條　本辦法所稱的合資、合作企業(yè)，是按中華人民共和國《中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中外合作經(jīng)營企業(yè)法》以及其他有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定成立的企業(yè)。
　　凡是有國有資產(chǎn)的合資、合作企業(yè)及其分支機(jī)構(gòu)，均屬審計機(jī)關(guān)的審計范圍。

第三條　審計機(jī)關(guān)依照中華人民共和國的法律、法規(guī)對合資、合作企業(yè)獨(dú)立進(jìn)行審計監(jiān)督，不受其他行政機(jī)關(guān)、社會團(tuán)體和個人的干涉。
　　審計機(jī)關(guān)依法審計，維護(hù)中外投資者的合法權(quán)益。

第四條　審計機(jī)關(guān)應(yīng)對國有資產(chǎn)占控股地位的合資企業(yè)的財產(chǎn)保值增殖指標(biāo)完成情況、資產(chǎn)負(fù)債和損益及其有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動進(jìn)行審計監(jiān)督。
　　審計機(jī)關(guān)認(rèn)為必要時，可以對國有資產(chǎn)占參股地位的合資企業(yè)、有國有資產(chǎn)的合作企業(yè)進(jìn)行審計監(jiān)督。

第五條　審計機(jī)關(guān)在審計合資、合作企業(yè)過程中，發(fā)現(xiàn)審計事務(wù)所或會計師事務(wù)所出具的審計報告的驗資證明不真實、不合法的，應(yīng)當(dāng)通知有關(guān)部門糾正或處理。

第六條　審計機(jī)關(guān)實施審計前，應(yīng)當(dāng)通知被審計的合資、合作企業(yè)。合資、合作企業(yè)應(yīng)當(dāng)接受審計機(jī)關(guān)的審計，并提供必要的工作條件。
　　審計機(jī)關(guān)在審計過程中，有權(quán)檢查合資、合作企業(yè)的憑證、帳表、資料及有關(guān)文件；向有關(guān)單位和人員進(jìn)行調(diào)查，取得有關(guān)資料和證明材料。有關(guān)單位和人員應(yīng)當(dāng)提供有關(guān)資料和證明材料。證明材料應(yīng)當(dāng)有提供者的簽名、蓋章。
　　審計人員在審計中取得的合資、合作企業(yè)的有關(guān)資料和證明材料，不得用于與審計工作無關(guān)的目的。

第七條　審計人員對審計事項審計后，寫出審計報告，在征求被審計的合資、合作企業(yè)意見后，報審計機(jī)關(guān)。審計機(jī)關(guān)審查核定后，作出審計結(jié)論和決定通知被審計的合資、合作企業(yè)。

第八條　審計機(jī)關(guān)審計中發(fā)現(xiàn)被審計的合資、合作企業(yè)有違反財經(jīng)法規(guī)行為的，除通知被審計的合資、合作企業(yè)外，還應(yīng)通知有關(guān)部門依法予以處理。有關(guān)部門無故拖延或處理不當(dāng)?shù)模瑢徲嫏C(jī)關(guān)有權(quán)在查明原因后，向本級人民政府報告。

第九條　對香港、澳門、臺灣的公司、企業(yè)和其他經(jīng)濟(jì)組織或者個人在內(nèi)地投資興辦的合資、合作企業(yè)的審計監(jiān)督，參照本辦法執(zhí)行。

第十條　本辦法由審計署負(fù)責(zé)解釋。

第十一條　本辦法自發(fā)布之日起施行。