本報記者 劉聲
為期一個月的卡拉OK版權(quán)使用費標(biāo)準(zhǔn)公示昨天結(jié)束。今天下午,國家版權(quán)局召開卡拉OK版權(quán)使用費征求意見座談會。各相關(guān)協(xié)會、詞曲作者、唱片公司代表、卡拉OK經(jīng)營業(yè)主等方面代表近百人,就卡拉OK版權(quán)使用費標(biāo)準(zhǔn)達(dá)成4項共識。
????一個月公示征集意見540多條
國家版權(quán)局版權(quán)管理司副司長劉杰向記者介紹,從8月21日征求意見以來,通過電話、電子郵件、傳真等形式,著作權(quán)人、卡拉OK經(jīng)營者、消費者、娛樂業(yè)協(xié)會共向國家版權(quán)局反饋信息540多條。
反饋信息中,99%的著作權(quán)人認(rèn)為收取卡拉OK版權(quán)使用費主張合法,應(yīng)該改變原來“吃免費午餐”的習(xí)慣;85%以上的著作權(quán)人認(rèn)為每天每包間12元的收費標(biāo)準(zhǔn)過低,目前的版權(quán)使用費是卡拉OK經(jīng)營額的1%,而國外的版權(quán)費一般要占經(jīng)營額的3%至5%。
卡拉OK經(jīng)營業(yè)者反饋信息73件次。經(jīng)營業(yè)者反映,卡拉OK行業(yè)競爭日趨激烈,房間空置率高,要考慮地域、規(guī)模、淡旺季等因素,標(biāo)準(zhǔn)制定不能一刀切,應(yīng)區(qū)別對待,制定更具體的實施標(biāo)準(zhǔn);不能按年度繳納卡拉OK版權(quán)使用費,應(yīng)該按季度來收費;卡拉OK行業(yè)經(jīng)營本來就很艱難,收費如果過高,將會轉(zhuǎn)嫁給消費者;卡拉OK行業(yè)的門市價和折扣價收費差異大,制定版權(quán)使用費標(biāo)準(zhǔn)不能按照門市價來計算。
此外,收費主體資格受到營業(yè)者質(zhì)疑,因為中國音像集體管理協(xié)會還在向民政部報批的過程中。
消費者反饋信息178件次。80%消費者贊成收取版權(quán)使用費;有6位消費者認(rèn)為現(xiàn)階段不應(yīng)該向卡拉OK經(jīng)營者收費;收取版權(quán)使用費應(yīng)該固定時段收?。粨?dān)心收費后,卡拉OK廳漲價,費用轉(zhuǎn)嫁消費者。
娛樂協(xié)會反饋信息26件次,有17家娛樂協(xié)會參與。其中14家省市娛樂協(xié)會同意中國音樂著作權(quán)協(xié)會和中國音像集體管理協(xié)會(籌)兩大著作權(quán)人協(xié)會收費,但是普遍表示應(yīng)該調(diào)低標(biāo)準(zhǔn),每天每包間8元至12元的標(biāo)準(zhǔn)較為合適;也有提出每天每包間1元收費標(biāo)準(zhǔn)的。
五方達(dá)成“四點共識”
從下午2點開始,座談會持續(xù)3個半小時,各方基本達(dá)成“四點共識”。
共識一:付費唱歌理所應(yīng)當(dāng)。
詞曲作者代表、著名作曲家谷建芬感慨說,作曲工作50年來,從來沒想過作品還有經(jīng)濟價值。第一次接受作品的版權(quán)費還是法國人支付的1000美金。每當(dāng)聽到別人說起“我是聽著您的歌長大的”這樣的話時,谷建芬都是喜憂參半。中國的音樂家根本不知道自己的音樂會被用在哪,怎么用了,是不是又被“掐頭去尾”,沒有人給作者打招呼。“農(nóng)民工欠薪還有個白條呢,對詞曲作者來說,卻總是
侵權(quán)沒商量”。
對于谷建芬等詞曲作者的遭遇,與會的五方代表都表示同情——付費唱歌理所應(yīng)當(dāng)。
共識二:付費標(biāo)準(zhǔn)不能一刀切。
河南省娛樂業(yè)協(xié)會負(fù)責(zé)人發(fā)言說,每天每包間12元的標(biāo)準(zhǔn)基本認(rèn)可,但是貧困地區(qū)版權(quán)使用費標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該低一點。
四川省娛樂業(yè)協(xié)會的負(fù)責(zé)人認(rèn)為,不同地區(qū)應(yīng)該掌握一個幅度,東中西部收取的費用不同,但是差異也不宜過大。
中國音像集體管理協(xié)會(籌)負(fù)責(zé)人王化鵬說,根據(jù)地區(qū)差異,協(xié)會還要和著作權(quán)人商量版權(quán)使用費具體標(biāo)準(zhǔn)。
共識三:按季度收版權(quán)使用費。
對于公示中說的“按年度繳納卡拉OK使用音樂作品及MV作品的版權(quán)使用費”,娛樂業(yè)協(xié)會、卡拉OK經(jīng)營業(yè)者代表在座談中都提出應(yīng)該按季度收費。
山西太原市娛樂業(yè)協(xié)會的負(fù)責(zé)人說,從收繳費用的難度來說,按年度收費,一次數(shù)額過大,資金周轉(zhuǎn)方面會影響經(jīng)營業(yè)者交費的積極性。
深圳市歌舞娛樂協(xié)會秘書長說,卡拉OK暴利時代已經(jīng)過去了,在深圳一些老板做生意就是博4至5個月,不行了就改行。因此,按季收費現(xiàn)實可行。一些卡拉OK業(yè)老板發(fā)言說,按季收費,對企業(yè)來說資金壓力小一些。
共識四:按包房收費比按點擊率收費更容易接受。#p#分頁標(biāo)題#e#
“按包間收費,對卡拉OK廳的壓力可能小一點?!蹦呈蕵窐I(yè)協(xié)會的負(fù)責(zé)人舉例說,按點擊率收費,假如一個顧客點2000首歌,每首歌就唱一句,碰到這種顧客多了,歌廳要交多少版權(quán)費,豈不賠死?發(fā)言中,與按點擊率收費相比,多數(shù)人認(rèn)為包間收費更容易接受。但是包間大小,收費標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該不同。
三點“期盼”希望盡快明確
期盼一:收費主體之一“中國音像集體管理協(xié)會(籌)”身份盡快明確。
目前該組織還在民政部報批中,尚不明確。座談中,多位卡拉OK經(jīng)營者、娛樂業(yè)協(xié)會的負(fù)責(zé)人表示,版權(quán)使用費應(yīng)該交,“但是交給誰必須明確,我們希望把錢交給惟一的組織。別過幾天,又有別的組織向我們收費”。
期盼二:交費后,要給使用者解決后顧之憂,今后的法律糾紛由收費組織全權(quán)負(fù)責(zé)。中國音像集體管理協(xié)會(籌)負(fù)責(zé)人王化鵬說,交過費后,再打官司,由著作權(quán)集體管理機構(gòu)負(fù)責(zé)解決。
期盼三:希望使用到原版的歌曲版權(quán)。歌來美運營總管理處總監(jiān)蔡瑞祥說,我們希望交版權(quán)使用費后,得到更多正版歌曲,保證卡拉OK經(jīng)營者正版歌源。
詞曲代表、著名音樂人李海鷹指出,現(xiàn)在音樂界抄襲現(xiàn)象很多,例如花兒樂隊抄襲事件,反映的就是對詞曲作者著作權(quán)保護不夠。如果再不保護,中國傳統(tǒng)唱片業(yè)就奄奄一息了。版權(quán)使用費標(biāo)準(zhǔn)多少都可以談,實現(xiàn)收取本身就是進步。