中華人民共和國原對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部于2000年12月18日發(fā)布公告，根據(jù)1997年3月頒布的《中華人民共和國反傾銷和反補(bǔ)貼條例》的規(guī)定，原對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部與原國家經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會(huì)對(duì)原產(chǎn)于日本和韓國的進(jìn)口不銹鋼冷軋薄板反傾銷調(diào)查做出最終裁定（原對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部公告2000年第15號(hào)及附件），宣布對(duì)原產(chǎn)于日本和韓國的進(jìn)口不銹鋼冷軋薄板征收反傾銷稅，實(shí)施期限為自2000年4月13日起5年。其中，有部分出口商和生產(chǎn)商與中華人民共和國原對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部簽訂了價(jià)格承諾協(xié)議。

　　2003年3月，經(jīng)中華人民共和國第十屆全國人民代表大會(huì)第一次會(huì)議批準(zhǔn)，由新組建的商務(wù)部承擔(dān)反傾銷調(diào)查職能。

　　2004年10月13日，商務(wù)部發(fā)布2004年第56號(hào)公告，根據(jù)《中華人民共和國反傾銷條例》規(guī)定，經(jīng)復(fù)審確定終止征收反傾銷稅有可能導(dǎo)致傾銷和損害的繼續(xù)或者再度發(fā)生的，反傾銷稅的征收期限可以適當(dāng)延長；自該公告發(fā)布之日起，國內(nèi)產(chǎn)業(yè)可在原反傾銷措施終止日60天前，向商務(wù)部提出書面復(fù)審申請(qǐng)。

　　2005年2月6日，中華人民共和國商務(wù)部收到太原鋼鐵（集團(tuán)）有限公司、上海克虜伯不銹鋼有限公司、山西省晉中萬邦工貿(mào)有限公司等三家企業(yè)代表中國不銹鋼冷軋薄板產(chǎn)業(yè)正式遞交的反傾銷期終復(fù)審調(diào)查申請(qǐng)，申請(qǐng)人請(qǐng)求商務(wù)部對(duì)原產(chǎn)于日本和韓國的進(jìn)口不銹鋼冷軋薄板所適用的反傾銷措施進(jìn)行期終復(fù)審并裁定維持該反傾銷措施。申請(qǐng)人的理由為如果終止反傾銷措施，原產(chǎn)于日本和韓國的進(jìn)口不銹鋼冷軋薄板對(duì)中國的傾銷行為可能繼續(xù)或再度發(fā)生，傾銷行為給中國不銹鋼冷軋薄板產(chǎn)業(yè)造成的損害可能再度發(fā)生。2005年3月11日，申請(qǐng)人遞交了申請(qǐng)書補(bǔ)充材料，對(duì)申請(qǐng)書中有關(guān)內(nèi)容進(jìn)行了解釋和說明。

　　商務(wù)部依據(jù)《中華人民共和國反傾銷條例》的有關(guān)規(guī)定對(duì)申請(qǐng)人的資格、被調(diào)查產(chǎn)品和國內(nèi)同類產(chǎn)品的有關(guān)情況、在反傾銷措施實(shí)施期間被調(diào)查產(chǎn)品的進(jìn)口情況、傾銷的繼續(xù)或再度發(fā)生的可能性情況、損害的繼續(xù)或再度發(fā)生的可能性情況及相關(guān)證據(jù)等進(jìn)行了審查。申請(qǐng)人提出的初步證據(jù)表明，提出申請(qǐng)的3家企業(yè)以及支持申請(qǐng)的其他國內(nèi)企業(yè)不銹鋼冷軋薄板產(chǎn)量之和占同期全國總產(chǎn)量的50％以上，符合《中華人民共和國反傾銷條例》第十一條、第十三條和第十七條規(guī)定，申請(qǐng)人有資格代表國內(nèi)產(chǎn)業(yè)提出申請(qǐng)；申請(qǐng)書中包含了《中華人民共和國反傾銷條例》第四十八條、第四十九條規(guī)定的反傾銷復(fù)審調(diào)查立案所要求的內(nèi)容及有關(guān)的證據(jù)。

　　根據(jù)上述審查結(jié)果及《中華人民共和國反傾銷條例》第四十九條和第五十一條規(guī)定，商務(wù)部決定，自2005年4月8日起，對(duì)原產(chǎn)于日本和韓國的進(jìn)口不銹鋼冷軋薄板所適用的反傾銷措施進(jìn)行期終復(fù)審調(diào)查?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)公告如下：

　　一、繼續(xù)實(shí)施反傾銷措施

　　根據(jù)商務(wù)部建議，國務(wù)院關(guān)稅稅則委員會(huì)決定，在反傾銷復(fù)審立案后調(diào)查期間內(nèi)，對(duì)原產(chǎn)于日本和韓國的進(jìn)口不銹鋼冷軋薄板仍然按照中華人民共和國原對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部2000年第15號(hào)公告公布的征稅范圍和反傾銷稅稅率，繼續(xù)征收反傾銷稅。

　　對(duì)于已簽訂價(jià)格承諾協(xié)議的有關(guān)出口商，其價(jià)格承諾協(xié)議在復(fù)審調(diào)查期間繼續(xù)有效。

　　二、復(fù)審調(diào)查期

　　本次復(fù)審的傾銷調(diào)查期為2004年1月1日至2004年12月31日，產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查期為2000年1月1日至2004年12月31日。

　　三、復(fù)審調(diào)查產(chǎn)品范圍

　　復(fù)審產(chǎn)品范圍是原反傾銷措施所適用于的產(chǎn)品，與原對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部2000年第15號(hào)公告規(guī)定的產(chǎn)品范圍一致，該產(chǎn)品列在中華人民共和國海關(guān)進(jìn)出口稅則（2005年）如下稅則號(hào)項(xiàng)下：72193100、72193200、72193300、72l93400、72193500、72199000、72202010、72202090.

　　四、復(fù)審程序

　?。ㄒ唬┑怯洃?yīng)訴

　　就傾銷調(diào)查，任何利害關(guān)系方可于本公告發(fā)布之日起20天內(nèi)，向商務(wù)部進(jìn)出口公平貿(mào)易局申請(qǐng)參加應(yīng)訴，同時(shí)被調(diào)查國家的有關(guān)出口商或生產(chǎn)商應(yīng)提供2004年1月至2004年12月對(duì)中國及其它市場出口該產(chǎn)品的數(shù)量及金額。《傾銷調(diào)查應(yīng)訴登記參考格式》可在中華人民共和國商務(wù)部網(wǎng)站公平貿(mào)易局子網(wǎng)站（網(wǎng)址為http://gpj.mofcom.gov.cn）“公告”欄目下載。

　　對(duì)于已簽訂價(jià)格承諾協(xié)議的有關(guān)出口商，如愿意在復(fù)審調(diào)查期間繼續(xù)執(zhí)行原價(jià)格承諾協(xié)議，則應(yīng)于本公告發(fā)布之日起20天內(nèi)向商務(wù)部進(jìn)出口公平貿(mào)易局提出明確的書面表示。

　　就產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查，任何利害關(guān)系方可自本公告發(fā)布之日起20天內(nèi)向商務(wù)部產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查局申請(qǐng)參加應(yīng)訴，同時(shí)應(yīng)提供產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查期內(nèi)的生產(chǎn)能力、產(chǎn)量、庫存以及在建和擴(kuò)建的計(jì)劃、向中國及其它市場出口該產(chǎn)品的數(shù)量及金額?！懂a(chǎn)業(yè)損害調(diào)查應(yīng)訴登記表》可在“中國貿(mào)易救濟(jì)信息網(wǎng)”（網(wǎng)址為：www.cacs.gov.cn）“應(yīng)訴登記”欄目下載。

　　（二）不登記應(yīng)訴

　　如果利害關(guān)系方未在本公告規(guī)定的時(shí)間內(nèi)向商務(wù)部登記應(yīng)訴，則商務(wù)部有權(quán)拒絕接受其遞交的有關(guān)材料，并有權(quán)根據(jù)掌握的現(xiàn)有材料做出裁定。

　　（三）利害關(guān)系方的權(quán)利

　　利害關(guān)系方對(duì)本次調(diào)查的產(chǎn)品范圍、申請(qǐng)人資格、被調(diào)查國家和地區(qū)及其他相關(guān)問題如有異議，可以于本公告發(fā)布之日起20天內(nèi)將意見書面提交商務(wù)部。

　　利害關(guān)系方可以到商務(wù)部反傾銷公開信息查閱室查閱申請(qǐng)人提交的申請(qǐng)書的非保密文本。

　?。ㄋ模﹩柧戆l(fā)放

　　商務(wù)部為獲得其認(rèn)為調(diào)查所需的信息，將根據(jù)需要發(fā)送調(diào)查問卷給相關(guān)利害關(guān)系方。對(duì)調(diào)查問卷所作的答卷應(yīng)當(dāng)按照調(diào)查問卷規(guī)定的時(shí)間和方式提交。

　　（五）聽證會(huì)

　　利害關(guān)系方可以按照商務(wù)部《反傾銷調(diào)查聽證會(huì)暫行規(guī)則》和《產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查聽證規(guī)則》規(guī)定提出舉行聽證會(huì)的書面請(qǐng)求，商務(wù)部認(rèn)為必要時(shí)也可主動(dòng)舉行聽證會(huì)。

　?。?shí)地核查

　　商務(wù)部在必要時(shí)將派出工作人員赴境內(nèi)外進(jìn)行實(shí)地核查；利害關(guān)系方提交的任何材料均應(yīng)包括同意接受核查的聲明；核查前，商務(wù)部將提前通知有關(guān)國家和企業(yè)。

　?。ㄆ撸┱{(diào)查時(shí)限

　　本次調(diào)查自2005年4月8日起開始，通常應(yīng)在2006年4月8日前結(jié)束調(diào)查。

　　五、不合作

　　依據(jù)《中華人民共和國反傾銷條例》第二十一條規(guī)定，調(diào)查機(jī)關(guān)進(jìn)行調(diào)查時(shí)，利害關(guān)系方應(yīng)當(dāng)如實(shí)反映情況，提供有關(guān)資料。利害關(guān)系方不如實(shí)反映情況、提供有關(guān)資料的，或者沒有在合理時(shí)間內(nèi)提供必要信息的，或者以其他方式嚴(yán)重妨礙調(diào)查的，調(diào)查機(jī)關(guān)可以根據(jù)已經(jīng)獲得的事實(shí)和可獲得的最佳信息作出裁定。

　　六、商務(wù)部聯(lián)系方式：

　　商務(wù)部進(jìn)出口公平貿(mào)易局

　　地　址：北京市東長安街2號(hào)

　　郵　編：100731

　　聯(lián)系人：王軍、姜成森、梁杰

　　電　話：（8610）65198924；65198439；65198915

　　傳　真：（8610）65198915

　　商務(wù)部產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查局

　　地　址：北京市東長安街2號(hào)

　　郵　編：100731

　　聯(lián)系人：于偉毅、楊廣元、竇愛東

　　電　話：（8610）65198083；65198064；65198066

　　傳　真：（8610）65198064

　　特此公告

商務(wù)部
二○○五年四月八日