?。?000年5月8日　農(nóng)銀發(fā)[2000]59號） 各省、自治區(qū)、直轄市分行，各直屬分行，香港、新加坡分行： 　　為進一步加強我行境內(nèi)外分行的業(yè)務(wù)合作，發(fā)揮境內(nèi)外分行聯(lián)動優(yōu)勢，現(xiàn)將總行制定的《中國農(nóng)業(yè)銀行境內(nèi)外分行互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)管理暫行規(guī)定》印發(fā)給你們，各行可結(jié)合當?shù)貥I(yè)務(wù)實際情況，提出具體的實施措施，并及時將實施情況按所附表格上報總行(國際業(yè)務(wù)部)。 附：　 中國農(nóng)業(yè)銀行境內(nèi)外分行互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)管理暫行規(guī)定 　　為進一步加強我行境內(nèi)外分行的業(yè)務(wù)合作，充分發(fā)揮境內(nèi)外分行聯(lián)動優(yōu)勢，規(guī)范業(yè)務(wù)操作，降低業(yè)務(wù)成本，現(xiàn)就境內(nèi)外分行互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的有關(guān)問題作如下規(guī)定： 　　一、可互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的分行 　　凡是經(jīng)總行和人民銀行批準可辦理國際結(jié)算業(yè)務(wù)、并已載入總行簽字樣本的分支行均可委托我行香港分行和新加坡分行辦理國際結(jié)算業(yè)務(wù)，并可辦理上述兩家境外分行的來委業(yè)務(wù)。具體業(yè)務(wù)操作按總行有關(guān)規(guī)定辦理。 　　二、互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的范圍 　　境內(nèi)外分行可互委辦理信用證、跟單托收、光票托收、匯款和咨詢等國際結(jié)算業(yè)務(wù)。 　　三、互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的辦理 　?。ㄒ唬┚硟?nèi)分行應(yīng)向總行國際業(yè)務(wù)部申請與境外分行建立協(xié)議行關(guān)系，并交換控制文件。 　?。ǘ┚硟?nèi)分行委托境外分行辦理信用證業(yè)務(wù) 　?。保畬τ谑芤嫒嗽谙愀刍蛐录悠?，開證申請人又沒有指定通知行和議付行的信用證，境內(nèi)分行應(yīng)嚴格選擇我行香港分行或新加坡分行作為通知行，并盡可能限制在上述兩家分行議付。 　　２．對于受益人在香港或新加坡，而開證申請人指定的通知行和議付行非我行代理行的信用證，境內(nèi)分行應(yīng)指定我行香港分行或新加坡分行為信用證轉(zhuǎn)通知行，在香港分行有賬戶的分行還應(yīng)將香港分行指定為信用證項下的付款行。 　?。常畬τ谑芤嫒嗽跂|南亞等國（如斯里蘭卡、印度、巴林、孟加拉、菲律賓、印度尼西亞、馬來西亞、越南、泰國等），而申請人沒有指定通知行和議付行的信用證，境內(nèi)分行應(yīng)指定新加坡分行作為信用證的轉(zhuǎn)通知行，并限制在上述兩家分行辦理交單或議付。在新加坡分行有賬戶的，還可指定新加坡分行為付款行。 　?。ㄈ┚硟?nèi)分行委托境外分行辦理跟單托收業(yè)務(wù) 　?。保畬τ诟犊钊嗽谙愀刍蛐录悠?、而委托人沒有指定代收行的跟單托收業(yè)務(wù)，境內(nèi)分行應(yīng)指定香港分行或新加坡分行為代收行或提示行。 　?。玻畬τ诟犊钊嗽谙愀刍蛐录悠?、而委托人指定的代收行非我行代理行的跟單托收業(yè)務(wù)，境內(nèi)分行在征得委托人的同意后，應(yīng)指定香港分行或新加坡分行為提示行。 　?。ㄋ模┚硟?nèi)分行委托境外分行辦理付款地為香港、新加坡的光票托收業(yè)務(wù)，按總行有關(guān)規(guī)定辦理。 　?。ㄎ澹┚硟?nèi)分行委托境外分行辦理匯款業(yè)務(wù) 　　境內(nèi)分行往香港、新加坡地區(qū)的匯款業(yè)務(wù)（包括電匯、信匯和票匯），應(yīng)指定兩家境外分行為匯款的付款行或解付行。 　　（六）境外分行委托境內(nèi)分行辦理信用證業(yè)務(wù) 　?。保畬τ谏暾埲宋粗付ㄍㄖ?、議付行的信用證，境外分行應(yīng)指定境內(nèi)分行為通知行和議付行。 　?。玻畬τ谏暾埲艘阎付ㄍㄖ?、議付行的信用證，境外分行應(yīng)指定境內(nèi)分行為交單行或再議付行。 　?。ㄆ撸┚惩夥中形芯硟?nèi)分行辦理跟單代收業(yè)務(wù) 　?。保蛻粑粗付ù招械?，應(yīng)指定境內(nèi)分行為代收行。 　?。玻蛻粢阎付ù招械?，應(yīng)指定境內(nèi)分行為交單行。 　?。ò耍┚惩夥中形芯硟?nèi)分行辦理匯款業(yè)務(wù) 　　境外分行往境內(nèi)的電匯、信匯、票匯，原則上應(yīng)指定境內(nèi)分行為解付行。 　　（九）境內(nèi)外分行在互委咨詢業(yè)務(wù)時，應(yīng)向?qū)Ψ郊皶r提供客戶真實、可靠的信息。 　　四、互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的清算 　　在境外分行開有賬戶的境內(nèi)分行，可授權(quán)境外分行直接借記或貸記該分行賬戶，無賬戶的分行可通過總行清算中心劃付或收匯。 　　五、互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的考核 　?。ㄒ唬┛傂忻考緦硟?nèi)外分行互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的業(yè)務(wù)量和服務(wù)質(zhì)量進行考核。 　?。ǘ硟?nèi)分行委托境外分行辦理國際結(jié)算業(yè)務(wù)的考核 　?。保硟?nèi)分行委托境外分行辦理的信用證、托收、匯款業(yè)務(wù)的筆數(shù)、金額、業(yè)務(wù)占比等（見附件１）。 　　２．境內(nèi)分行委托境外分行辦理的國際結(jié)算業(yè)務(wù)品種，包括信用證通知、議付、貼現(xiàn)、跟單托收、匯款解付、咨詢等（見附件１）。 　?。常芯惩夥中修k理的國際結(jié)算業(yè)務(wù)質(zhì)量情況，包括操作是否規(guī)范、是否符合國際慣例、是否經(jīng)常遲付款等（見附件１）。 　　（三）對境外分行委托境內(nèi)分行辦理國際結(jié)算業(yè)務(wù)的考核 　?。保惩夥中形芯硟?nèi)分行辦理的信用證、托收、匯款業(yè)務(wù)的筆數(shù)、金額、業(yè)務(wù)量占比等（見附件２）。 　?。玻惩夥中形芯硟?nèi)分行辦理的國際結(jié)算業(yè)務(wù)品種，包括信用證通知、議付、貼現(xiàn)、代收、匯款解付及咨詢等（見附件２）。 　　３．境內(nèi)分行國際結(jié)算業(yè)務(wù)操作是否規(guī)范、收費是否合理、有無業(yè)務(wù)延誤和違反國際慣例的糾紛等（見附件２）。 　?。ㄋ模┗ノ瘒H結(jié)算業(yè)務(wù)的考核獎懲 　?。保畬γ磕晡芯惩夥中修k理國際結(jié)算業(yè)務(wù)量前１０名的境內(nèi)分行，境外兩家分行將為其提供各１人次３０天的跟班實習和培訓。 　　２．對每年委托境外分行辦理信用證通知并限制在境外分行議付的信用證業(yè)務(wù)量與該分行前往香港、新加坡地區(qū)信用證業(yè)務(wù)量占比前５名的分行，境外兩家分行將為其提供各１人次為期３０天的跟班實習和培訓。 　　對同時符合上述兩項條件的分行，培訓名額不重復(fù)計算。 　　３．給香港分行國際結(jié)算業(yè)務(wù)量每達到３０００萬美元，新加坡分行結(jié)算業(yè)務(wù)量每達到１０００萬美元的分行，境外兩分行將為該分行提供１人次３０天或２人次１５天的實習和培訓。 　?。矗o香港分行國際結(jié)算業(yè)務(wù)量達到５０００萬美元、新加坡分行業(yè)務(wù)量達到２０００萬美元以上的分行，境外分行將與境內(nèi)分行進行手續(xù)費分成，該分成可用于境內(nèi)分行的培訓。 　?。担畬ι鲜鰧嵙暫团嘤柕馁M用，境外分行負擔培訓費和住宿費，境內(nèi)分行負擔往返交通費等。 　?。叮鲜鏊笜I(yè)務(wù)量從２０００年１月１日起計算，以總行國際結(jié)算業(yè)務(wù)統(tǒng)計數(shù)據(jù)和各行上報的附表為準。 　?。罚硟?nèi)分行對境外分行的服務(wù)質(zhì)量、費用、效率等投訴，經(jīng)查確屬境外分行責任的，總行將給予其通報批評，并限期改正。境外分行無理遲付或拒付的，總行將直接從其賬戶扣款償付境內(nèi)分行。 　　８．對不按國際慣例辦理業(yè)務(wù)、業(yè)務(wù)質(zhì)量差的境內(nèi)分行，總行將對其給予通報批評。對無理遲付款或拒付的，總行將直接從其賬戶中扣款償付境外分行。 　　六、互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的管理 　?。ㄒ唬┚惩夥中许毾蚓硟?nèi)分行提供服務(wù)指南、聯(lián)系人地址、電話，以提高互委業(yè)務(wù)的效率。 　?。ǘ┚惩夥中杏胸熑螏椭?、分行處理香港、新加坡地區(qū)的業(yè)務(wù)糾紛，包括聘請律師、制定方案并代理總行進行訴訟等。 　?。ㄈ┚硟?nèi)外分行應(yīng)于每季后１０日內(nèi)按所附業(yè)務(wù)統(tǒng)計表向總行國際業(yè)務(wù)部報送互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)情況。 　?。ㄋ模┚硟?nèi)外分行發(fā)生的國際結(jié)算業(yè)務(wù)糾紛，將根據(jù)《中國農(nóng)業(yè)銀行國際結(jié)算業(yè)務(wù)糾紛處理暫行辦法》（農(nóng)銀函〔２０００〕１５８號）的規(guī)定處理。 　　七、其他 　?。ㄒ唬┍緯盒幸?guī)定由總行（國際業(yè)務(wù)部）制定、解釋，并將根據(jù)境內(nèi)外分行互委國際結(jié)算業(yè)務(wù)的實際情況進行修訂。 　?。ǘ┍緯盒幸?guī)定自下發(fā)之日起執(zhí)行。 　?附件：１．境內(nèi)分行委托境外分行辦理國際結(jié)算業(yè)務(wù)統(tǒng)計表（略） 　　　　?。玻愀郏录悠路中形芯硟?nèi)分行辦理國際結(jié)算業(yè)務(wù)統(tǒng)計表（略）